Runtime (0.00534 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( As-Saaffat 94 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Wayna soo qaabileeen gaaladii xaggiisa iyagoo dag dagi. (markuu jajabiyay). ] - Interpretation of ( As-Saaffat 94 )

[ فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ ] - الصافات 94

About translation Aya | 3882 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( As-Saaffat 94 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Da kom de løpende hen til ham. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 94 )

[ فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ ] - الصافات 94

About translation Aya | 3882 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( As-Saaffat 94 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Accorsero in tutta fretta. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 94 )

[ فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ ] - الصافات 94

About translation Aya | 3882 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( As-Saaffat 94 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Қавмаш шитобон наздаш омаданд. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 94 )

[ فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ ] - الصافات 94

About translation Aya | 3882 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( As-Saaffat 94 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ پس شتابان سویش روان شدند. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 94 )

[ فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ ] - الصافات 94

About translation Aya | 3882 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( As-Saaffat 94 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Тогда [люди] прибежали к нему, ] - Interpretation of ( As-Saaffat 94 )

[ فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ ] - الصافات 94

About translation Aya | 3882 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( As-Saaffat 94 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ So they (people) advanced towards him, hastening. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 94 )

[ فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ ] - الصافات 94

About translation Aya | 3882 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( As-Saaffat 94 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Bir süre sonra, halkı koşarak İbrahim'e geldi. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 94 )

[ فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ ] - الصافات 94

About translation Aya | 3882 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( As-Saaffat 94 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ I přiběhli k němu úprkem. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 94 )

[ فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ ] - الصافات 94

About translation Aya | 3882 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( As-Saaffat 94 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Daarop liepen zij (de veelgodenaanbidders) snel naar hem toe. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 94 )

[ فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ ] - الصافات 94

About translation Aya | 3882 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch