Runtime (0.00529 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( As-Saaffat 159 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Eebaa kanasahan (kadheer) waxay ku tilmaamayaan. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 159 )

[ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ ] - الصافات 159

About translation Aya | 3947 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( As-Saaffat 159 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Ære være Gud, fjernt borte fra det de påstår. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 159 )

[ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ ] - الصافات 159

About translation Aya | 3947 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( As-Saaffat 159 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Gloria ad Allah, Egli è ben più alto di quel che Gli attribuiscono! ] - Interpretation of ( As-Saaffat 159 )

[ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ ] - الصافات 159

About translation Aya | 3947 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( As-Saaffat 159 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Аз он сифат, ки меоварданд, Худо пок аст, ] - Interpretation of ( As-Saaffat 159 )

[ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ ] - الصافات 159

About translation Aya | 3947 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( As-Saaffat 159 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ خدا منزّه است از آنچه (به غلط و نارسایی) توصیف می‌کنند. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 159 )

[ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ ] - الصافات 159

About translation Aya | 3947 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( As-Saaffat 159 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Пречист Аллах от того, что Ему приписывают [многобожники]. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 159 )

[ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ ] - الصافات 159

About translation Aya | 3947 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( As-Saaffat 159 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Glory be to Allah (for freedom) from what they describe; ] - Interpretation of ( As-Saaffat 159 )

[ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ ] - الصافات 159

About translation Aya | 3947 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( As-Saaffat 159 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Allah arınmıştır bunların nitelemelerinden. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 159 )

[ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ ] - الصافات 159

About translation Aya | 3947 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( As-Saaffat 159 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Chválen budiž Bůh (daleko) nad to, co o něm vykládají, ] - Interpretation of ( As-Saaffat 159 )

[ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ ] - الصافات 159

About translation Aya | 3947 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( As-Saaffat 159 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Heilig is Allah boven wat zij toeschrijven. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 159 )

[ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ ] - الصافات 159

About translation Aya | 3947 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch