Runtime (0.00517 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Ee ah kuwa xumaantooda (baadinimadooda) ku dhexhilmaansan. ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 )

[ الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ ] - الذاريات 11

About translation Aya | 4686 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ som i sin forvirring tar seg blindt til rette, ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 )

[ الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ ] - الذاريات 11

About translation Aya | 4686 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ che nell'abisso dimenticano. ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 )

[ الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ ] - الذاريات 11

About translation Aya | 4686 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ онон ки ба ғафлат дар ҷаҳл фурӯ рафтаанд. ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 )

[ الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ ] - الذاريات 11

About translation Aya | 4686 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ کسانی که در ورطه‌(ی نادانی) سهوناکند. ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 )

[ الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ ] - الذاريات 11

About translation Aya | 4686 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ которые пребывают в пучине невежества. ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 )

[ الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ ] - الذاريات 11

About translation Aya | 4686 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Who are in a gulf (of ignorance) neglectful; ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 )

[ الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ ] - الذاريات 11

About translation Aya | 4686 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Ki onlar bir sersemlik içinde ne yaptıklarından habersizdirler. ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 )

[ الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ ] - الذاريات 11

About translation Aya | 4686 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ kdož v hloubi (nevědomosti) své jsou lhostejni, ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 )

[ الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ ] - الذاريات 11

About translation Aya | 4686 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Degenen die in achteloosheid verkeren. ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 11 )

[ الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ ] - الذاريات 11

About translation Aya | 4686 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch