Runtime (0.00546 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Waqi'a 29 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Iyo Geedka Dhalxiga ah oo buuxa. ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 29 )

[ وَطَلْحٍ مَنْضُودٍ ] - الواقعة 29

About translation Aya | 5008 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Waqi'a 29 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ og tette akasier, ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 29 )

[ وَطَلْحٍ مَنْضُودٍ ] - الواقعة 29

About translation Aya | 5008 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Waqi'a 29 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ e banani dai caschi ben colmi, ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 29 )

[ وَطَلْحٍ مَنْضُودٍ ] - الواقعة 29

About translation Aya | 5008 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Waqi'a 29 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ ва дарахти музе (банан), ки мевааш бар якдигар чида шуда ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 29 )

[ وَطَلْحٍ مَنْضُودٍ ] - الواقعة 29

About translation Aya | 5008 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Waqi'a 29 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و درخت‌های موز که میوه‌اش خوشه‌خوشه روی هم انباشته است. ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 29 )

[ وَطَلْحٍ مَنْضُودٍ ] - الواقعة 29

About translation Aya | 5008 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Waqi'a 29 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ под бананами, отягощенными плодами, ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 29 )

[ وَطَلْحٍ مَنْضُودٍ ] - الواقعة 29

About translation Aya | 5008 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Waqi'a 29 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ And banana-trees (with fruits), one above another. ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 29 )

[ وَطَلْحٍ مَنْضُودٍ ] - الواقعة 29

About translation Aya | 5008 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Al-Waqi'a 29 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Meyve dizili muz ağaçları, ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 29 )

[ وَطَلْحٍ مَنْضُودٍ ] - الواقعة 29

About translation Aya | 5008 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Waqi'a 29 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ a talhy plody pokrytými, ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 29 )

[ وَطَلْحٍ مَنْضُودٍ ] - الواقعة 29

About translation Aya | 5008 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Waqi'a 29 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En bananenbomen vol met vruchten. ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 29 )

[ وَطَلْحٍ مَنْضُودٍ ] - الواقعة 29

About translation Aya | 5008 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch