Runtime (0.00552 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Waqi'a 42 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Waxay ku sugnaan Naar daran iyo Biyo kulayl badan. ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 42 )

[ فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ ] - الواقعة 42

About translation Aya | 5021 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Waqi'a 42 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ I het, kvelende vind og skåldende vann, ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 42 )

[ فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ ] - الواقعة 42

About translation Aya | 5021 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Waqi'a 42 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ [saranno esposti a] un vento bruciante, all'acqua bollente, ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 42 )

[ فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ ] - الواقعة 42

About translation Aya | 5021 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Waqi'a 42 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Дар боди гарм ва оби ҷӯшонанд ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 42 )

[ فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ ] - الواقعة 42

About translation Aya | 5021 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Waqi'a 42 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ غرق شدگان در سمّی فراوان و (مایعی) جوشان. ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 42 )

[ فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ ] - الواقعة 42

About translation Aya | 5021 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Waqi'a 42 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ будут в огненном вихре и кипятке, ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 42 )

[ فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ ] - الواقعة 42

About translation Aya | 5021 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Waqi'a 42 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ In hot wind and boiling water, ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 42 )

[ فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ ] - الواقعة 42

About translation Aya | 5021 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Al-Waqi'a 42 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ İliklere işleyen bir ateş ve kaynar su içinde, ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 42 )

[ فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ ] - الواقعة 42

About translation Aya | 5021 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Waqi'a 42 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Ve vichru žhavém a vodě vroucí, ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 42 )

[ فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ ] - الواقعة 42

About translation Aya | 5021 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Waqi'a 42 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ (Zij verkeren) in een verzengende wind en kokend water. ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 42 )

[ فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ ] - الواقعة 42

About translation Aya | 5021 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch