Runtime (0.00589 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Waqi'a 71 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Ka warrama Dabkaad Madagta ka shiddaan. ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 71 )

[ أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ ] - الواقعة 71

About translation Aya | 5050 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Waqi'a 71 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Har dere tenkt over ilden, som dere tenner? ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 71 )

[ أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ ] - الواقعة 71

About translation Aya | 5050 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Waqi'a 71 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Non riflettete sul fuoco che ottenete sfregando, ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 71 )

[ أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ ] - الواقعة 71

About translation Aya | 5050 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Waqi'a 71 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Оё он оташро, ки меафрузед дидаед? ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 71 )

[ أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ ] - الواقعة 71

About translation Aya | 5050 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Waqi'a 71 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ آیا پس آتشی را که بر می‌افروزید نگریسته‌اید؟ ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 71 )

[ أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ ] - الواقعة 71

About translation Aya | 5050 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Waqi'a 71 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Думали ли вы об огне, который высекаете? ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 71 )

[ أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ ] - الواقعة 71

About translation Aya | 5050 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Waqi'a 71 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Have you considered the fire which you strike? ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 71 )

[ أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ ] - الواقعة 71

About translation Aya | 5050 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Al-Waqi'a 71 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Çakıp çakıp çıkardığınız o ateşi gördünüz mü? ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 71 )

[ أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ ] - الواقعة 71

About translation Aya | 5050 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Waqi'a 71 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Co míníte o ohni, jejž třením vzbuzujete? ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 71 )

[ أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ ] - الواقعة 71

About translation Aya | 5050 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Waqi'a 71 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Hoe denken jullie dan over het vuur dat jullie ontsteken? ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 71 )

[ أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ ] - الواقعة 71

About translation Aya | 5050 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch