Runtime (0.00651 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Haaqqa 31 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Naarta Jahannamada geliya. ] - Interpretation of ( Al-Haaqqa 31 )

[ ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ ] - الحاقة 31

About translation Aya | 5354 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Haaqqa 31 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ og stek ham så i helvete! ] - Interpretation of ( Al-Haaqqa 31 )

[ ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ ] - الحاقة 31

About translation Aya | 5354 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Haaqqa 31 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ quindi sia precipitato nella Fornace, ] - Interpretation of ( Al-Haaqqa 31 )

[ ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ ] - الحاقة 31

About translation Aya | 5354 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Haaqqa 31 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ва ба ҷаҳаннамаш дараред! ] - Interpretation of ( Al-Haaqqa 31 )

[ ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ ] - الحاقة 31

About translation Aya | 5354 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Haaqqa 31 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ «سپس او را گیرانه‌ی جهنم نمایید.» ] - Interpretation of ( Al-Haaqqa 31 )

[ ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ ] - الحاقة 31

About translation Aya | 5354 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Haaqqa 31 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Потом ввергните в ад, ] - Interpretation of ( Al-Haaqqa 31 )

[ ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ ] - الحاقة 31

About translation Aya | 5354 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Haaqqa 31 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Then cast him into the burning fire, ] - Interpretation of ( Al-Haaqqa 31 )

[ ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ ] - الحاقة 31

About translation Aya | 5354 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Al-Haaqqa 31 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ "Sonra cehenneme sallayın onu!" ] - Interpretation of ( Al-Haaqqa 31 )

[ ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ ] - الحاقة 31

About translation Aya | 5354 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Haaqqa 31 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ pak v ohni (pekelném) jej připékejte: ] - Interpretation of ( Al-Haaqqa 31 )

[ ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ ] - الحاقة 31

About translation Aya | 5354 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Haaqqa 31 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En doet hem in Djahîm (de Hel) binnengaan. ] - Interpretation of ( Al-Haaqqa 31 )

[ ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ ] - الحاقة 31

About translation Aya | 5354 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch