Runtime (0.00595 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Muzzammil 5 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Annagaa Kugu Dakin Hadal Culus (wayne). ] - Interpretation of ( Al-Muzzammil 5 )

[ إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا ] - المزمل 5

About translation Aya | 5480 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Muzzammil 5 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Vi har vektige ord å si deg! ] - Interpretation of ( Al-Muzzammil 5 )

[ إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا ] - المزمل 5

About translation Aya | 5480 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Muzzammil 5 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Faremo scendere su di te parole gravi. ] - Interpretation of ( Al-Muzzammil 5 )

[ إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا ] - المزمل 5

About translation Aya | 5480 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Muzzammil 5 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Мо ба ту сухане душворро илқо (андохтан, омӯхтан) хоҳем кард. ] - Interpretation of ( Al-Muzzammil 5 )

[ إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا ] - المزمل 5

About translation Aya | 5480 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Muzzammil 5 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ ما همواره به زودی بر تو گفتاری گران‌بار فرو می‌افکنیم‌. ] - Interpretation of ( Al-Muzzammil 5 )

[ إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا ] - المزمل 5

About translation Aya | 5480 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Muzzammil 5 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Воистину, Мы ниспошлем тебе весомые слова. ] - Interpretation of ( Al-Muzzammil 5 )

[ إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا ] - المزمل 5

About translation Aya | 5480 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Muzzammil 5 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Surely We will make to light upon you a weighty Word. ] - Interpretation of ( Al-Muzzammil 5 )

[ إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا ] - المزمل 5

About translation Aya | 5480 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Al-Muzzammil 5 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Doğrusu, biz senin üzerine ağır bir söz bırakacağız. ] - Interpretation of ( Al-Muzzammil 5 )

[ إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا ] - المزمل 5

About translation Aya | 5480 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Muzzammil 5 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ myť zajisté vložíme na tě rčení převážná. ] - Interpretation of ( Al-Muzzammil 5 )

[ إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا ] - المزمل 5

About translation Aya | 5480 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Muzzammil 5 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Voorwaar, Wij zullen zware Woorden tot jou neerzenden. ] - Interpretation of ( Al-Muzzammil 5 )

[ إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا ] - المزمل 5

About translation Aya | 5480 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch