Runtime (0.00557 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Qiyama 15 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Si kasta Hadduu u cudurdaartana (wax uma tarto). ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 15 )

[ وَلَوْ أَلْقَى مَعَاذِيرَهُ ] - القيامة 15

About translation Aya | 5566 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Qiyama 15 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ selv om han bringer sine unnskyldninger. ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 15 )

[ وَلَوْ أَلْقَى مَعَاذِيرَهُ ] - القيامة 15

About translation Aya | 5566 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Qiyama 15 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ pur avanzando le sue scuse. ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 15 )

[ وَلَوْ أَلْقَى مَعَاذِيرَهُ ] - القيامة 15

About translation Aya | 5566 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Qiyama 15 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ ҳарчанд ба забон узрҳо оварад. ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 15 )

[ وَلَوْ أَلْقَى مَعَاذِيرَهُ ] - القيامة 15

About translation Aya | 5566 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Qiyama 15 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و هرچند (در ظاهر برای خود) عذرهایی بیفکند! ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 15 )

[ وَلَوْ أَلْقَى مَعَاذِيرَهُ ] - القيامة 15

About translation Aya | 5566 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Qiyama 15 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ даже если он пытается оправдаться. ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 15 )

[ وَلَوْ أَلْقَى مَعَاذِيرَهُ ] - القيامة 15

About translation Aya | 5566 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Qiyama 15 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Though he puts forth his excuses. ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 15 )

[ وَلَوْ أَلْقَى مَعَاذِيرَهُ ] - القيامة 15

About translation Aya | 5566 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Al-Qiyama 15 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Dökse de ortaya tüm mazeretlerini. ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 15 )

[ وَلَوْ أَلْقَى مَعَاذِيرَهُ ] - القيامة 15

About translation Aya | 5566 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Qiyama 15 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ a i kdyby omluvy své přednesl — ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 15 )

[ وَلَوْ أَلْقَى مَعَاذِيرَهُ ] - القيامة 15

About translation Aya | 5566 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Qiyama 15 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Ook al biedt hij zijn verontschuldigingen aan. ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 15 )

[ وَلَوْ أَلْقَى مَعَاذِيرَهُ ] - القيامة 15

About translation Aya | 5566 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch