Runtime (0.00526 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Qiyama 28 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Oo uu Yaqiinsado inuu Dhiman. ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 28 )

[ وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ ] - القيامة 28

About translation Aya | 5579 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Qiyama 28 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Og den døende forstår at det er avskjeden, ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 28 )

[ وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ ] - القيامة 28

About translation Aya | 5579 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Qiyama 28 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Ed egli concluderà che è prossima la dipartita, ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 28 )

[ وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ ] - القيامة 28

About translation Aya | 5579 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Qiyama 28 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ва яқин кунад, ки замони ҷудоӣ фаро расида ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 28 )

[ وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ ] - القيامة 28

About translation Aya | 5579 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Qiyama 28 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و گمان کرد که این همواره (همان) جدایی است. ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 28 )

[ وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ ] - القيامة 28

About translation Aya | 5579 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Qiyama 28 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Тогда догадается умирающий, что настала разлука [с миром], ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 28 )

[ وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ ] - القيامة 28

About translation Aya | 5579 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Qiyama 28 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ And he is sure that it is the (hour of) parting ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 28 )

[ وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ ] - القيامة 28

About translation Aya | 5579 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Al-Qiyama 28 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Sezinlemiştir ki odur ayrılık. ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 28 )

[ وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ ] - القيامة 28

About translation Aya | 5579 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Qiyama 28 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ a myslí (člověk), že jest mu loučiti se, ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 28 )

[ وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ ] - القيامة 28

About translation Aya | 5579 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Qiyama 28 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En hij beseft dat het afscheid is gekomen. ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 28 )

[ وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ ] - القيامة 28

About translation Aya | 5579 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch