Runtime (0.00593 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Qiyama 35 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Haddana Halaagbuu Mutaa. ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 35 )

[ ثُمَّ أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى ] - القيامة 35

About translation Aya | 5586 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Qiyama 35 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Ja, ve deg, ve! ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 35 )

[ ثُمَّ أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى ] - القيامة 35

About translation Aya | 5586 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Qiyama 35 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ e ancora guai a te, guai! ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 35 )

[ ثُمَّ أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى ] - القيامة 35

About translation Aya | 5586 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Qiyama 35 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Боз ҳам вой бар ту, пас вой бар ту! ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 35 )

[ ثُمَّ أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى ] - القيامة 35

About translation Aya | 5586 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Qiyama 35 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ سپس (این ناهنجاری) برای تو شایسته‌تر است، پس شایسته‌تر. ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 35 )

[ ثُمَّ أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى ] - القيامة 35

About translation Aya | 5586 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Qiyama 35 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ И еще раз горе тебе, горе! ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 35 )

[ ثُمَّ أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى ] - القيامة 35

About translation Aya | 5586 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Qiyama 35 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Again (consider how) nearer to you and nearer. ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 35 )

[ ثُمَّ أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى ] - القيامة 35

About translation Aya | 5586 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Al-Qiyama 35 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Evet, çok uygundur sana bu bela, çok uygun! ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 35 )

[ ثُمَّ أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى ] - القيامة 35

About translation Aya | 5586 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Qiyama 35 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ A znovu běda ti, běda! ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 35 )

[ ثُمَّ أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى ] - القيامة 35

About translation Aya | 5586 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Qiyama 35 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Nogmaals, wee jou, wee! ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 35 )

[ ثُمَّ أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى ] - القيامة 35

About translation Aya | 5586 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch