Runtime (0.00580 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( At-Takwir 6 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Badahana la kululeeyo. ] - Interpretation of ( At-Takwir 6 )

[ وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ ] - التكوير 6

About translation Aya | 5806 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( At-Takwir 6 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ når havene syder, ] - Interpretation of ( At-Takwir 6 )

[ وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ ] - التكوير 6

About translation Aya | 5806 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( At-Takwir 6 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ e ribollenti i mari, ] - Interpretation of ( At-Takwir 6 )

[ وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ ] - التكوير 6

About translation Aya | 5806 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( At-Takwir 6 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ ва чун дарёҳо оташ гиранд ] - Interpretation of ( At-Takwir 6 )

[ وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ ] - التكوير 6

About translation Aya | 5806 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( At-Takwir 6 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و آن‌گاه که دریاها به شدت به جوش آورده شوند. ] - Interpretation of ( At-Takwir 6 )

[ وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ ] - التكوير 6

About translation Aya | 5806 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( At-Takwir 6 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ когда моря выйдут из берегов, ] - Interpretation of ( At-Takwir 6 )

[ وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ ] - التكوير 6

About translation Aya | 5806 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( At-Takwir 6 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ And when the seas are set on fire, ] - Interpretation of ( At-Takwir 6 )

[ وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ ] - التكوير 6

About translation Aya | 5806 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( At-Takwir 6 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Denizler kaynatıldığında, ] - Interpretation of ( At-Takwir 6 )

[ وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ ] - التكوير 6

About translation Aya | 5806 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( At-Takwir 6 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ a moře budou varem vřít; ] - Interpretation of ( At-Takwir 6 )

[ وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ ] - التكوير 6

About translation Aya | 5806 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( At-Takwir 6 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En wanneer de zeeën tot koken gebracht worden. ] - Interpretation of ( At-Takwir 6 )

[ وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ ] - التكوير 6

About translation Aya | 5806 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch