Runtime (0.00533 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( At-Takwir 9 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Maxaa dambi ah oo loo dilay. ] - Interpretation of ( At-Takwir 9 )

[ بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ ] - التكوير 9

About translation Aya | 5809 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( At-Takwir 9 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ for hvilken synd de ble drept, ] - Interpretation of ( At-Takwir 9 )

[ بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ ] - التكوير 9

About translation Aya | 5809 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( At-Takwir 9 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ per quale colpa sia stata uccisa, ] - Interpretation of ( At-Takwir 9 )

[ بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ ] - التكوير 9

About translation Aya | 5809 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( At-Takwir 9 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ ба чӣ гуноҳе кушта шудааст ] - Interpretation of ( At-Takwir 9 )

[ بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ ] - التكوير 9

About translation Aya | 5809 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( At-Takwir 9 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ (که) به کدامین گناه کشته شدند؟ ] - Interpretation of ( At-Takwir 9 )

[ بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ ] - التكوير 9

About translation Aya | 5809 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( At-Takwir 9 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ за какой же грех ее убили, ] - Interpretation of ( At-Takwir 9 )

[ بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ ] - التكوير 9

About translation Aya | 5809 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( At-Takwir 9 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ For what sin she was killed, ] - Interpretation of ( At-Takwir 9 )

[ بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ ] - التكوير 9

About translation Aya | 5809 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( At-Takwir 9 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Hangi günah yüzünden öldürüldü diye! ] - Interpretation of ( At-Takwir 9 )

[ بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ ] - التكوير 9

About translation Aya | 5809 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( At-Takwir 9 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ pro jakou vinu byla zabita; ] - Interpretation of ( At-Takwir 9 )

[ بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ ] - التكوير 9

About translation Aya | 5809 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( At-Takwir 9 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Voor welke zonde zij gedood werd. ] - Interpretation of ( At-Takwir 9 )

[ بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ ] - التكوير 9

About translation Aya | 5809 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch