Runtime (0.00538 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( At-Takwir 14 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Waxay ogaan nafu waxay camal fashay. ] - Interpretation of ( At-Takwir 14 )

[ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ ] - التكوير 14

About translation Aya | 5814 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( At-Takwir 14 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ da skal enhver få vite hva han har prestert. ] - Interpretation of ( At-Takwir 14 )

[ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ ] - التكوير 14

About translation Aya | 5814 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( At-Takwir 14 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ ogni anima conoscerà quel che avrà prodotto. ] - Interpretation of ( At-Takwir 14 )

[ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ ] - التكوير 14

About translation Aya | 5814 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( At-Takwir 14 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ ҳар кас бидонад, ки чӣ ҳозир овардааст. ] - Interpretation of ( At-Takwir 14 )

[ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ ] - التكوير 14

About translation Aya | 5814 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( At-Takwir 14 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ هر نفسی بداند چه پیش آورده. ] - Interpretation of ( At-Takwir 14 )

[ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ ] - التكوير 14

About translation Aya | 5814 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( At-Takwir 14 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ тогда познает каждая душа, что она уготовила себе [деяниями своими]. ] - Interpretation of ( At-Takwir 14 )

[ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ ] - التكوير 14

About translation Aya | 5814 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( At-Takwir 14 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Every soul shall (then) know what it has prepared. ] - Interpretation of ( At-Takwir 14 )

[ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ ] - التكوير 14

About translation Aya | 5814 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( At-Takwir 14 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Her benlik, önceden ne hazırlamışsa bilmiş olacaktır. ] - Interpretation of ( At-Takwir 14 )

[ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ ] - التكوير 14

About translation Aya | 5814 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( At-Takwir 14 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ tu (každá) duše zví, co vykonala. ] - Interpretation of ( At-Takwir 14 )

[ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ ] - التكوير 14

About translation Aya | 5814 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( At-Takwir 14 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Dan weet een ziel wat zij verricht heeft. ] - Interpretation of ( At-Takwir 14 )

[ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ ] - التكوير 14

About translation Aya | 5814 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch