Runtime (0.00556 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Inshiqaq 19 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Ee Dadkow waxaad koraysaan xaalado kala duwan/ ] - Interpretation of ( Al-Inshiqaq 19 )

[ لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ ] - الإنشقاق 19

About translation Aya | 5903 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Inshiqaq 19 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Dere skal sannelig gå fra tilstand til tilstand. ] - Interpretation of ( Al-Inshiqaq 19 )

[ لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ ] - الإنشقاق 19

About translation Aya | 5903 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Inshiqaq 19 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ invero passerete attraverso fasi successive. ] - Interpretation of ( Al-Inshiqaq 19 )

[ لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ ] - الإنشقاق 19

About translation Aya | 5903 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Inshiqaq 19 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ ки ба ҳоле баъд аз ҳоли дигар хоҳед расид. ] - Interpretation of ( Al-Inshiqaq 19 )

[ لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ ] - الإنشقاق 19

About translation Aya | 5903 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Inshiqaq 19 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ بی‌چون و بی‌امان از حالی به حالی بر خواهید نشست. ] - Interpretation of ( Al-Inshiqaq 19 )

[ لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ ] - الإنشقاق 19

About translation Aya | 5903 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Inshiqaq 19 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ что вы будете переходить из одного состояния в другое. ] - Interpretation of ( Al-Inshiqaq 19 )

[ لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ ] - الإنشقاق 19

About translation Aya | 5903 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Inshiqaq 19 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ That you shall most certainly enter one state after another. ] - Interpretation of ( Al-Inshiqaq 19 )

[ لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ ] - الإنشقاق 19

About translation Aya | 5903 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Al-Inshiqaq 19 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Ki siz boyuttan boyuta/halden hale mutlaka geçeceksiniz. ] - Interpretation of ( Al-Inshiqaq 19 )

[ لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ ] - الإنشقاق 19

About translation Aya | 5903 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Inshiqaq 19 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ že dojista pojedete od stupně ke stupni. ] - Interpretation of ( Al-Inshiqaq 19 )

[ لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ ] - الإنشقاق 19

About translation Aya | 5903 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Inshiqaq 19 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Jullie zullen zeker voortgaan, van fase naar fase. ] - Interpretation of ( Al-Inshiqaq 19 )

[ لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ ] - الإنشقاق 19

About translation Aya | 5903 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch