Runtime (0.00628 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Az-Zalzala 5 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Maxaayeelay Eebaa u waxyooday. ] - Interpretation of ( Az-Zalzala 5 )

[ بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا ] - الزلزلة 5

About translation Aya | 6143 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Az-Zalzala 5 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ for Herren har inspirert den. ] - Interpretation of ( Az-Zalzala 5 )

[ بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا ] - الزلزلة 5

About translation Aya | 6143 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Az-Zalzala 5 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ giacché il tuo Signore gliele avrà ispirate. ] - Interpretation of ( Az-Zalzala 5 )

[ بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا ] - الزلزلة 5

About translation Aya | 6143 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Az-Zalzala 5 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ аз он чӣ Парвардигорат ба ӯ ваҳй кардааст. ] - Interpretation of ( Az-Zalzala 5 )

[ بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا ] - الزلزلة 5

About translation Aya | 6143 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Az-Zalzala 5 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ بدان سبب که پروردگارت به‌راستی برایش وحی کرده است. ] - Interpretation of ( Az-Zalzala 5 )

[ بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا ] - الزلزلة 5

About translation Aya | 6143 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Az-Zalzala 5 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ поскольку Господь твой внушил ей [поведать об этом]. ] - Interpretation of ( Az-Zalzala 5 )

[ بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا ] - الزلزلة 5

About translation Aya | 6143 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Az-Zalzala 5 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Because your Lord had inspired her. ] - Interpretation of ( Az-Zalzala 5 )

[ بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا ] - الزلزلة 5

About translation Aya | 6143 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Az-Zalzala 5 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Çünkü Rabbin ona vahyetmiştir. ] - Interpretation of ( Az-Zalzala 5 )

[ بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا ] - الزلزلة 5

About translation Aya | 6143 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Az-Zalzala 5 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ neboť tak vnukne jí Pán její. ] - Interpretation of ( Az-Zalzala 5 )

[ بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا ] - الزلزلة 5

About translation Aya | 6143 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Az-Zalzala 5 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Omdat jouw Heer het haar bevolen heeft. ] - Interpretation of ( Az-Zalzala 5 )

[ بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا ] - الزلزلة 5

About translation Aya | 6143 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch