Runtime (0.00550 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( At-Takathur 2 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Intaad Xabaalaha ka tagtaan (dhimataan). ] - Interpretation of ( At-Takathur 2 )

[ حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ] - التكاثر 2

About translation Aya | 6170 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( At-Takathur 2 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ til dere går til gravene! ] - Interpretation of ( At-Takathur 2 )

[ حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ] - التكاثر 2

About translation Aya | 6170 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( At-Takathur 2 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ finché visiterete le tombe. ] - Interpretation of ( At-Takathur 2 )

[ حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ] - التكاثر 2

About translation Aya | 6170 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( At-Takathur 2 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ то ба гӯрҳо расидед. ] - Interpretation of ( At-Takathur 2 )

[ حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ] - التكاثر 2

About translation Aya | 6170 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( At-Takathur 2 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ تا گذارتان به گورستان‌ها رسید. ] - Interpretation of ( At-Takathur 2 )

[ حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ] - التكاثر 2

About translation Aya | 6170 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( At-Takathur 2 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ до тех самых пор, пока вы не сойдете в могилы. ] - Interpretation of ( At-Takathur 2 )

[ حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ] - التكاثر 2

About translation Aya | 6170 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( At-Takathur 2 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Until you come to the graves. ] - Interpretation of ( At-Takathur 2 )

[ حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ] - التكاثر 2

About translation Aya | 6170 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( At-Takathur 2 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Öyle ki, ziyaret edip saydınız kabirleri. ] - Interpretation of ( At-Takathur 2 )

[ حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ] - التكاثر 2

About translation Aya | 6170 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( At-Takathur 2 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ až do návštěvy pohřebišť: ] - Interpretation of ( At-Takathur 2 )

[ حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ] - التكاثر 2

About translation Aya | 6170 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( At-Takathur 2 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Totdat jullie in de graven terechtkomen. ] - Interpretation of ( At-Takathur 2 )

[ حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ] - التكاثر 2

About translation Aya | 6170 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch