Runtime (0.00529 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Fil 2 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Miyaan Eebe ka yeelin dhagartoodii wax dhumay. ] - Interpretation of ( Al-Fil 2 )

[ أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ ] - الفيل 2

About translation Aya | 6190 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Fil 2 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Lot Han ikke deres list slå feil? ] - Interpretation of ( Al-Fil 2 )

[ أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ ] - الفيل 2

About translation Aya | 6190 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Fil 2 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Non fece fallire le loro astuzie? ] - Interpretation of ( Al-Fil 2 )

[ أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ ] - الفيل 2

About translation Aya | 6190 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Fil 2 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Оё макрашонро ботил насохт? ] - Interpretation of ( Al-Fil 2 )

[ أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ ] - الفيل 2

About translation Aya | 6190 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Fil 2 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ آیا نیرنگشان را در (ژرفای‌) گمراه کردن ننهاد؟ ] - Interpretation of ( Al-Fil 2 )

[ أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ ] - الفيل 2

About translation Aya | 6190 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Fil 2 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Разве Он не разрушил их козни ] - Interpretation of ( Al-Fil 2 )

[ أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ ] - الفيل 2

About translation Aya | 6190 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Fil 2 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Did He not cause their war to end in confusion, ] - Interpretation of ( Al-Fil 2 )

[ أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ ] - الفيل 2

About translation Aya | 6190 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Al-Fil 2 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Tuzaklarını boşa çıkarmadı mı onların? ] - Interpretation of ( Al-Fil 2 )

[ أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ ] - الفيل 2

About translation Aya | 6190 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Fil 2 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Což nepopletl jejich lest? ] - Interpretation of ( Al-Fil 2 )

[ أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ ] - الفيل 2

About translation Aya | 6190 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Fil 2 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Heeft Hij hun plan niet verijdeld? ] - Interpretation of ( Al-Fil 2 )

[ أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ ] - الفيل 2

About translation Aya | 6190 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch