Runtime (0.00539 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Masadd 5 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Luqunteedana waxaa la yeeli Xadhig Liif ah. ] - Interpretation of ( Al-Masadd 5 )

[ فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ ] - المسد 5

About translation Aya | 6221 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Masadd 5 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ har en snor av palmefibre rundt halsen! ] - Interpretation of ( Al-Masadd 5 )

[ فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ ] - المسد 5

About translation Aya | 6221 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Masadd 5 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ che avrà al collo una corda di fibre di palma. ] - Interpretation of ( Al-Masadd 5 )

[ فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ ] - المسد 5

About translation Aya | 6221 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Masadd 5 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ ва бар гардан ресмоне аз лифи (пӯсти) хурмо дорад. ] - Interpretation of ( Al-Masadd 5 )

[ فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ ] - المسد 5

About translation Aya | 6221 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Masadd 5 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ بر گردنش طنابی از لیف ]: گردن بندطلایی[ خرماست. ] - Interpretation of ( Al-Masadd 5 )

[ فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ ] - المسد 5

About translation Aya | 6221 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Masadd 5 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ а на шее у нее - вервь из пальмовых волокон. ] - Interpretation of ( Al-Masadd 5 )

[ فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ ] - المسد 5

About translation Aya | 6221 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Masadd 5 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Upon her neck a halter of strongly twisted rope. ] - Interpretation of ( Al-Masadd 5 )

[ فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ ] - المسد 5

About translation Aya | 6221 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Al-Masadd 5 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Odun hamalı olarak. Gerdanında bir ip olacaktır onun, en sağlam fitillisinden... ] - Interpretation of ( Al-Masadd 5 )

[ فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ ] - المسد 5

About translation Aya | 6221 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Masadd 5 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ kol hrdla majíc provaz z pletiva. ] - Interpretation of ( Al-Masadd 5 )

[ فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ ] - المسد 5

About translation Aya | 6221 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Masadd 5 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Om haar nek een touw van vezels. ] - Interpretation of ( Al-Masadd 5 )

[ فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ ] - المسد 5

About translation Aya | 6221 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch