Runtime (0.03233 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Insan 16 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Quruuradahaas oo fidla ah si fiicanna u Qiyaasan. ] - Interpretation of ( Al-Insan 16 )

[ قَوَارِيرَ مِنْ فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا ] - الإنسان 16

About translation Aya | 5607 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Insan 16 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ krystallblankt sølv, fint laget. ] - Interpretation of ( Al-Insan 16 )

[ قَوَارِيرَ مِنْ فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا ] - الإنسان 16

About translation Aya | 5607 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Insan 16 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ di cristallo e d'argento, convenientemente riempite. ] - Interpretation of ( Al-Insan 16 )

[ قَوَارِيرَ مِنْ فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا ] - الإنسان 16

About translation Aya | 5607 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Insan 16 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Кӯзаҳое аз нуқра, ки онҳоро ба андоза пур кардаанд. ] - Interpretation of ( Al-Insan 16 )

[ قَوَارِيرَ مِنْ فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا ] - الإنسان 16

About translation Aya | 5607 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Insan 16 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ جام‌هایی از نقره را که درست به‌اندازه (و با کمال ظرافت) آنها را از کار درآورده‌اند. ] - Interpretation of ( Al-Insan 16 )

[ قَوَارِيرَ مِنْ فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا ] - الإنسان 16

About translation Aya | 5607 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Insan 16 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ хрусталя серебряного, [блистающего] совершенством. ] - Interpretation of ( Al-Insan 16 )

[ قَوَارِيرَ مِنْ فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا ] - الإنسان 16

About translation Aya | 5607 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Insan 16 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ (Transparent as) glass, made of silver; they have measured them according to a measure. ] - Interpretation of ( Al-Insan 16 )

[ قَوَارِيرَ مِنْ فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا ] - الإنسان 16

About translation Aya | 5607 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Al-Insan 16 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Gümüşten kupalar ki, tam diledikleri ölçüde belirlemişlerdir onları. ] - Interpretation of ( Al-Insan 16 )

[ قَوَارِيرَ مِنْ فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا ] - الإنسان 16

About translation Aya | 5607 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Insan 16 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ konvicemi ze stříbra, jež plniti budou mírou svou. ] - Interpretation of ( Al-Insan 16 )

[ قَوَارِيرَ مِنْ فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا ] - الإنسان 16

About translation Aya | 5607 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Insan 16 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Kristalhelder, van zilver gemaakt, die naar wens schenken. ] - Interpretation of ( Al-Insan 16 )

[ قَوَارِيرَ مِنْ فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا ] - الإنسان 16

About translation Aya | 5607 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch