Runtime (0.20855 seconds)
  • Results: ( 21
  • to 30
  • of 6220
  • )
#21

Interpretation of ( Al-Infitar 4 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و هنگامی که گورها (زیر و زبر و) انگیخته شوند. ] - Interpretation of ( Al-Infitar 4 )

[ وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ ] - الإنفطار 4

About translation Aya | 5833 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#22

Interpretation of ( Abasa 41 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ (و) آنها را تنگدستی و تنگی و خواری سخت پوشانده! ] - Interpretation of ( Abasa 41 )

[ تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ ] - عبس 41

About translation Aya | 5799 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#23

Interpretation of ( Al-Baqarah 177 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ نیکی (تنها، همه) این نیست که چهره‌های خود را سوی مشرق و مغرب بگردانید ولی (همه‌ی) برّ و طاعت شایسته، کسی است که به خدا و روز بازپسین و فرشتگان و کتاب (وحیانی) و پیامبران برجسته ایمان آورده و مال (خود) را -با وجود دوست داشتنش و بر پایه‌ی دوستی خدا- به نزدیکترین خویشان و (به) یتیمان و بینوایان و در راه ماندگان و درخواست‌کنندگان و در (راه آزاد کردن) گرفتارانی در بند بدهد و نماز را بر پای دارد و زکات را بپردازد و (نیز) وفا کنندگان به پیمانشان هنگامی که (با یکدیگر) هم‌پیمان شدند و (به ویژه) شکیبایان در سختی و زیان و به هنگام جنگ‌؛ اینانند کسانی که راست رفتند و اینان همان پرهیزگارانند. ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 177 )

[ لَيْسَ الْبِرَّ أَنْ تُوَلُّوا وُجُوهَكُمْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَلَكِنَّ الْبِرَّ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ وَآتَى الْمَالَ عَلَى حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَالسَّائِلِينَ وَفِي الرِّقَابِ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَالْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ إِذَا عَاهَدُوا وَالصَّابِرِينَ فِي الْبَأْسَاءِ وَالضَّرَّاءِ وَحِينَ الْبَأْسِ أُولَئِكَ الَّذِينَ صَدَقُوا وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ ] - البقرة 177

About translation Aya | 184 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#24

Interpretation of ( Al-Insan 8 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و بر (مبنای) دوستی خدا (و طعامشان)، آن را به بینوا و یتیم و اسیر می‌خورانند. ] - Interpretation of ( Al-Insan 8 )

[ وَيُطْعِمُونَ الطَّعَامَ عَلَى حُبِّهِ مِسْكِينًا وَيَتِيمًا وَأَسِيرًا ] - الإنسان 8

About translation Aya | 5599 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#25

Interpretation of ( Sad 48 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و اسماعیل و یَسَع و ذالکفل را به یاد آور و (اینان) همگان از نیکانند. ] - Interpretation of ( Sad 48 )

[ وَاذْكُرْ إِسْمَاعِيلَ وَالْيَسَعَ وَذَا الْكِفْلِ وَكُلٌّ مِنَ الْأَخْيَارِ ] - ص 48

About translation Aya | 4018 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#26

Interpretation of ( Sad 45 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و بندگانمان ابراهیم و اسحاق و یعقوب را - که نیرومندان و دیده‌وران بودند- به یاد آور. ] - Interpretation of ( Sad 45 )

[ وَاذْكُرْ عِبَادَنَا إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ أُولِي الْأَيْدِي وَالْأَبْصَارِ ] - ص 45

About translation Aya | 4015 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#27

Interpretation of ( An-Nisa' 69 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و کسانی که از خدا و پیامبرش اطاعت کنند، ایشان با کسانی هستند که خدا بر (سر و سامان)شان نعمت فرود آورده: از پیامبران بزرگ و راستان و شهیدان و شایستگان. و آنان چه نیکو همدمانند. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 69 )

[ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَأُولَئِكَ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ وَحَسُنَ أُولَئِكَ رَفِيقًا ] - النساء 69

About translation Aya | 562 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#28

Interpretation of ( Yusuf 87 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ «ای پسران من! بروید و از یوسف و برادرش با احساسی اکید کاوش و پویش کنید. و از آسایش روح‌افزا و نسیم فریادرسی و شادی و مهربانی و بخشایش ربانی نومید نشوید. بی‌گمان جز گروه کافران (کسانی) از رحمت خدا نومید نشوند.» ] - Interpretation of ( Yusuf 87 )

[ يَا بَنِيَّ اذْهَبُوا فَتَحَسَّسُوا مِنْ يُوسُفَ وَأَخِيهِ وَلَا تَيْأَسُوا مِنْ رَوْحِ اللَّهِ إِنَّهُ لَا يَيْأَسُ مِنْ رَوْحِ اللَّهِ إِلَّا الْقَوْمُ الْكَافِرُونَ ] - يوسف 87

About translation Aya | 1683 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#29

Interpretation of ( Al-Ahzab 48 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و کافران و منافقان را فرمان مَبَر و از آزارشان بگذر و بر خدا اعتماد کن. و (تنها) کارسازی خدا کافی است. ] - Interpretation of ( Al-Ahzab 48 )

[ وَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ وَدَعْ أَذَاهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلًا ] - الأحزاب 48

About translation Aya | 3581 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#30

Interpretation of ( An-Nahl 8 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و اسبان و استران و خران را (آفرید) تا بر آنها سوار شوید و (برایتان) زینتی است. و آنچه را نمی‌دانید می‌آفریند. ] - Interpretation of ( An-Nahl 8 )

[ وَالْخَيْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوهَا وَزِينَةً وَيَخْلُقُ مَا لَا تَعْلَمُونَ ] - النحل 8

About translation Aya | 1909 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian