Runtime (0.00578 seconds)
  • Results: ( 21
  • to 30
  • of 68
  • )
#21

Interpretation of ( Al-Baqarah 124 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ E quando o seu Senhor pôs à prova Abraão, com certos mandamentos, que ele observou, disse-lhe: "Designar-te-eiImam dos homens." (Abraão) perguntou: E também o serão os meus descendentes? Respondeu-lhe: Minha promessa nãoalcançará os iníquos. ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 124 )

[ وَإِذِ ابْتَلَى إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمَاتٍ فَأَتَمَّهُنَّ قَالَ إِنِّي جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ إِمَامًا قَالَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي قَالَ لَا يَنَالُ عَهْدِي الظَّالِمِينَ ] - البقرة 124

About translation Aya | 131 Author | Samir El-Hayek Language | Portuguese
#22

Interpretation of ( Sad 45 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ E menciona os Nossos servos Abraão, Isaac e Jacó, possuidores de poder e de visão. ] - Interpretation of ( Sad 45 )

[ وَاذْكُرْ عِبَادَنَا إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ أُولِي الْأَيْدِي وَالْأَبْصَارِ ] - ص 45

About translation Aya | 4015 Author | Samir El-Hayek Language | Portuguese
#23

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 54 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Disse-lhes (Abraão): Sem dúvida que vós e os vossos pais estais em evidente erro. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 54 )

[ قَالَ لَقَدْ كُنْتُمْ أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ] - الأنبياء 54

About translation Aya | 2537 Author | Samir El-Hayek Language | Portuguese
#24

Interpretation of ( An-Nahl 120 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Abraão era Imam e monoteísta, consagrado a Deus, e jamais se contou entre os idólatras. ] - Interpretation of ( An-Nahl 120 )

[ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ أُمَّةً قَانِتًا لِلَّهِ حَنِيفًا وَلَمْ يَكُ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ] - النحل 120

About translation Aya | 2021 Author | Samir El-Hayek Language | Portuguese
#25

Interpretation of ( Al-Baqarah 258 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Não reparaste naquele que disputava com Abraão acerca de seu Senhor, por lhe haver Deus concedido o poder? Quando Abraão lhe disse: Meu Senhor é Quem dá a vida e a morte! retrucou: Eu também dou a vida e a morte. Abraão disse: Deus faz sair o sol do Oriente, faze-o tu sair do Ocidente. Então o incrédulo ficou confundido, porque Deus não ilumina osiníquos. ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 258 )

[ أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِي حَاجَّ إِبْرَاهِيمَ فِي رَبِّهِ أَنْ آتَاهُ اللَّهُ الْمُلْكَ إِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّيَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ قَالَ أَنَا أُحْيِي وَأُمِيتُ قَالَ إِبْرَاهِيمُ فَإِنَّ اللَّهَ يَأْتِي بِالشَّمْسِ مِنَ الْمَشْرِقِ فَأْتِ بِهَا مِنَ الْمَغْرِبِ فَبُهِتَ الَّذِي كَفَرَ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ ] - البقرة 258

About translation Aya | 265 Author | Samir El-Hayek Language | Portuguese
#26

Interpretation of ( As-Saaffat 103 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ E quando ambos aceitaram o desígnio (de Deus) e (Abraão) preparava (seu filho) para o sacrifício. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 103 )

[ فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ ] - الصافات 103

About translation Aya | 3891 Author | Samir El-Hayek Language | Portuguese
#27

Interpretation of ( Maryam 41 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ E menciona, no Livro, (a história de) Abraão; ele foi um homem de verdade, e um profeta. ] - Interpretation of ( Maryam 41 )

[ وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّهُ كَانَ صِدِّيقًا نَبِيًّا ] - مريم 41

About translation Aya | 2291 Author | Samir El-Hayek Language | Portuguese
#28

Interpretation of ( Al Imran 67 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Abraão jamais foi judeu ou cristão; foi, outrossim, monoteísta, muçulmano, e nunca se contou entre os idólatras. ] - Interpretation of ( Al Imran 67 )

[ مَا كَانَ إِبْرَاهِيمُ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَكِنْ كَانَ حَنِيفًا مُسْلِمًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ] - آل عمران 67

About translation Aya | 360 Author | Samir El-Hayek Language | Portuguese
#29

Interpretation of ( Al Imran 33 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Sem dúvida que Deus preferiu Adão, Noé, a família de Abraão e a de Imran, aos seus contemporâneos, ] - Interpretation of ( Al Imran 33 )

[ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى آدَمَ وَنُوحًا وَآلَ إِبْرَاهِيمَ وَآلَ عِمْرَانَ عَلَى الْعَالَمِينَ ] - آل عمران 33

About translation Aya | 326 Author | Samir El-Hayek Language | Portuguese
#30

Interpretation of ( Al-Baqarah 125 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Lembrai-vos que estabelecemos a Casa, para o congresso e local de segurança para a humanidade: Adotai a Estânciade Abraão por oratório. E estipulamos a Abraão e a Ismael, dizendo-lhes: "Purificai Minha Casa, para os circundantes (daCaaba), os retraídos, os que genuflectem e se prostram. ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 125 )

[ وَإِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثَابَةً لِلنَّاسِ وَأَمْنًا وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى وَعَهِدْنَا إِلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ أَنْ طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْعَاكِفِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ ] - البقرة 125

About translation Aya | 132 Author | Samir El-Hayek Language | Portuguese