Runtime (0.00607 seconds)
  • Results: ( 21
  • to 30
  • of 64
  • )
#21

Interpretation of ( Al-Qasas 33 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Disse (Moisés): Ó Senhor meu, em verdade, matei um homem deles e temo que me matem! ] - Interpretation of ( Al-Qasas 33 )

[ قَالَ رَبِّ إِنِّي قَتَلْتُ مِنْهُمْ نَفْسًا فَأَخَافُ أَنْ يَقْتُلُونِ ] - القصص 33

About translation Aya | 3285 Author | Samir El-Hayek Language | Portuguese
#22

Interpretation of ( Hud 26 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ affinché non adoriate altri che Allah. In verità, temo per voi il castigo di un Giorno doloroso”. ] - Interpretation of ( Hud 26 )

[ أَنْ لَا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ أَلِيمٍ ] - هود 26

About translation Aya | 1499 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#23

Interpretation of ( Maryam 45 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ ¡Padre! Temo que te alcance un castigo del Compasivo y que te hagas, así, amigo del Demonio». ] - Interpretation of ( Maryam 45 )

[ يَا أَبَتِ إِنِّي أَخَافُ أَنْ يَمَسَّكَ عَذَابٌ مِنَ الرَّحْمَنِ فَتَكُونَ لِلشَّيْطَانِ وَلِيًّا ] - مريم 45

About translation Aya | 2295 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#24

Interpretation of ( Hud 26 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Não deveis adorar mais do que a deus, porque temo por vós o castigo de um dia doloroso. ] - Interpretation of ( Hud 26 )

[ أَنْ لَا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ أَلِيمٍ ] - هود 26

About translation Aya | 1499 Author | Samir El-Hayek Language | Portuguese
#25

Interpretation of ( Yusuf 13 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ «Me entristece que os lo llevéis», dijo. «Temo que, en un descuido vuestro, se lo coma el lobo». ] - Interpretation of ( Yusuf 13 )

[ قَالَ إِنِّي لَيَحْزُنُنِي أَنْ تَذْهَبُوا بِهِ وَأَخَافُ أَنْ يَأْكُلَهُ الذِّئْبُ وَأَنْتُمْ عَنْهُ غَافِلُونَ ] - يوسف 13

About translation Aya | 1609 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#26

Interpretation of ( Maryam 45 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ O padre, temo che ti giunga un castigo del Compassionevole e che tu divenga uno dei prossimi di Satana”. ] - Interpretation of ( Maryam 45 )

[ يَا أَبَتِ إِنِّي أَخَافُ أَنْ يَمَسَّكَ عَذَابٌ مِنَ الرَّحْمَنِ فَتَكُونَ لِلشَّيْطَانِ وَلِيًّا ] - مريم 45

About translation Aya | 2295 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#27

Interpretation of ( Yusuf 13 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Disse: “Mi rattrista che lo conduciate [con voi]; temo che il lupo lo divori, mentre non badate a lui”. ] - Interpretation of ( Yusuf 13 )

[ قَالَ إِنِّي لَيَحْزُنُنِي أَنْ تَذْهَبُوا بِهِ وَأَخَافُ أَنْ يَأْكُلَهُ الذِّئْبُ وَأَنْتُمْ عَنْهُ غَافِلُونَ ] - يوسف 13

About translation Aya | 1609 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#28

Interpretation of ( Maryam 45 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Ó meu pai, em verdade, temo que te açoite um castigo do Clemente, tornando-te, assim, amigo de Satanás. ] - Interpretation of ( Maryam 45 )

[ يَا أَبَتِ إِنِّي أَخَافُ أَنْ يَمَسَّكَ عَذَابٌ مِنَ الرَّحْمَنِ فَتَكُونَ لِلشَّيْطَانِ وَلِيًّا ] - مريم 45

About translation Aya | 2295 Author | Samir El-Hayek Language | Portuguese
#29

Interpretation of ( Yusuf 13 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Respondeu-lhes: Sem dúvida que me condói que o leveis, porque temo que o devore um lobo, enquanto estiverdesdescuidados. ] - Interpretation of ( Yusuf 13 )

[ قَالَ إِنِّي لَيَحْزُنُنِي أَنْ تَذْهَبُوا بِهِ وَأَخَافُ أَنْ يَأْكُلَهُ الذِّئْبُ وَأَنْتُمْ عَنْهُ غَافِلُونَ ] - يوسف 13

About translation Aya | 1609 Author | Samir El-Hayek Language | Portuguese
#30

Interpretation of ( Maryam 5 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Mia moglie è sterile e temo [il comportamento] dei miei parenti dopo di me: concedimi, da parte Tua, un erede ] - Interpretation of ( Maryam 5 )

[ وَإِنِّي خِفْتُ الْمَوَالِيَ مِنْ وَرَائِي وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا فَهَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا ] - مريم 5

About translation Aya | 2255 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian