Runtime (0.00321 seconds)
  • Results: ( 21
  • to 30
  • of 44
  • )
#21

Interpretation of ( Al-Kahf 108 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ unde vor veşnici, fără să dorească vreo schimbare. ] - Interpretation of ( Al-Kahf 108 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا ] - الكهف 108

About translation Aya | 2248 Author | George Grigore Language | Romanian
#22

Interpretation of ( Al-Kahf 108 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ où ils demeureront éternellement, sans désirer aucun changement. ] - Interpretation of ( Al-Kahf 108 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا ] - الكهف 108

About translation Aya | 2248 Author | Muhammad Hamidullah Language | French
#23

Interpretation of ( Al-Kahf 108 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ Ул җәннәттә мәңге булганнары хәлдә аннан башка урынга күчүне теләмәсләр. ] - Interpretation of ( Al-Kahf 108 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا ] - الكهف 108

About translation Aya | 2248 Author | Yakub Ibn Nugman Language | Tatar
#24

Interpretation of ( Al-Kahf 108 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Gdzie będą przebywać na wieki, i nie będą pragnąć nic w zamian. ] - Interpretation of ( Al-Kahf 108 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا ] - الكهف 108

About translation Aya | 2248 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#25

Interpretation of ( Al-Kahf 108 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Onlar orada əbədi qalacaq, oranı başqa bir yerə dəyişmək istəməyəcəklər. ] - Interpretation of ( Al-Kahf 108 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا ] - الكهف 108

About translation Aya | 2248 Author | Alikhan Musayev Language | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( Al-Kahf 108 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ അവരതില്‍ നിത്യവാസികളായിരിക്കും. അതില്‍ നിന്ന് വിട്ട് മാറാന്‍ അവര്‍ ആഗ്രഹിക്കുകയില്ല. ] - Interpretation of ( Al-Kahf 108 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا ] - الكهف 108

About translation Aya | 2248 Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Language | Malayalam
#27

Interpretation of ( Al-Kahf 108 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Suna madawwama a cikinta, bã su nẽman makarkata daga barinta. ] - Interpretation of ( Al-Kahf 108 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا ] - الكهف 108

About translation Aya | 2248 Author | Abubakar Mahmoud Gumi Language | Hausa
#28

Interpretation of ( Al-Kahf 108 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Mereka mendapatkan nikmat yang kekal. Mereka pun tidak ingin mencari kenikmatan selainnya. ] - Interpretation of ( Al-Kahf 108 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا ] - الكهف 108

About translation Aya | 2248 Author | Muhammad Quraish Shihab et al. Language | Indonesian
#29

Interpretation of ( Al-Kahf 108 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ خالدين فيها أبدًا، لا يريدون عنها تحوُّلا؛ لرغبتهم فيها وحبهم لها. ] - Interpretation of ( Al-Kahf 108 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا ] - الكهف 108

About translation Aya | 2248 Author | Al-Muyassar Commentary Language | Arabic
#30

Interpretation of ( Al-Kahf 108 ) in Japanese by Japanese - ja

[ かれらはそこに永遠に住もう。かれらはそこから移ることを望まない。」 ] - Interpretation of ( Al-Kahf 108 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا ] - الكهف 108

About translation Aya | 2248 Author | Japanese Language | Japanese