Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00505 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Maryam 3 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Când
îl
chemă
pe
Domnul
său
pe
ascuns,
]
-
Interpretation of ( Maryam 3 )
[
إِذْ نَادَى رَبَّهُ نِدَاءً خَفِيًّا
]
-
مريم 3
About translation
Aya | 2253
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Maryam 3 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Lorsqu'il
invoqua
son
Seigneur
d'une
invocation
secrète,
]
-
Interpretation of ( Maryam 3 )
[
إِذْ نَادَى رَبَّهُ نِدَاءً خَفِيًّا
]
-
مريم 3
About translation
Aya | 2253
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Maryam 3 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Зәкәрья
г-м
теләгән
нәрсәсен
сораганда
Раббысына
яшерен
тавыш
белән
нида
кылды.
]
-
Interpretation of ( Maryam 3 )
[
إِذْ نَادَى رَبَّهُ نِدَاءً خَفِيًّا
]
-
مريم 3
About translation
Aya | 2253
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Maryam 3 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Oto
wezwał
on
swego
Pana
wezwaniem
skrytym.
]
-
Interpretation of ( Maryam 3 )
[
إِذْ نَادَى رَبَّهُ نِدَاءً خَفِيًّا
]
-
مريم 3
About translation
Aya | 2253
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Maryam 3 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Bir
zaman
Zəkəriyya
Rəbbinə
gizlicə
dua
edib
]
-
Interpretation of ( Maryam 3 )
[
إِذْ نَادَى رَبَّهُ نِدَاءً خَفِيًّا
]
-
مريم 3
About translation
Aya | 2253
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Maryam 3 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
(അതായത്)
അദ്ദേഹം
തന്റെ
രക്ഷിതാവിനെ
പതുക്കെ
വിളിച്ച്
പ്രാര്ത്ഥിച്ച
സന്ദര്ഭം.
]
-
Interpretation of ( Maryam 3 )
[
إِذْ نَادَى رَبَّهُ نِدَاءً خَفِيًّا
]
-
مريم 3
About translation
Aya | 2253
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Maryam 3 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
A
lõkacin
da ya
kirãyi
Ubangijinsa,
kira
ɓõyayye.
]
-
Interpretation of ( Maryam 3 )
[
إِذْ نَادَى رَبَّهُ نِدَاءً خَفِيًّا
]
-
مريم 3
About translation
Aya | 2253
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Maryam 3 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
ketika
ia
berlindung
kepada
Allah
dan
memohon
kepada-Nya
dalam
kesunyian
manusia.
]
-
Interpretation of ( Maryam 3 )
[
إِذْ نَادَى رَبَّهُ نِدَاءً خَفِيًّا
]
-
مريم 3
About translation
Aya | 2253
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Maryam 3 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
إذ
دعا
ربه
سرًا؛
ليكون
أكمل
وأتم
إخلاصًا
لله،
وأرجى
للإجابة.
]
-
Interpretation of ( Maryam 3 )
[
إِذْ نَادَى رَبَّهُ نِدَاءً خَفِيًّا
]
-
مريم 3
About translation
Aya | 2253
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Maryam 3 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
かれが密かに請願して,主に祈った時を思え。
]
-
Interpretation of ( Maryam 3 )
[
إِذْ نَادَى رَبَّهُ نِدَاءً خَفِيًّا
]
-
مريم 3
About translation
Aya | 2253
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir