Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00522 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 75 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Noi
l-am
înconjurat
cu
milostivenia
Noastră,
căci
el a
fost
dintre
cei
drepţi.
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 75 )
[
وَأَدْخَلْنَاهُ فِي رَحْمَتِنَا إِنَّهُ مِنَ الصَّالِحِينَ
]
-
الأنبياء 75
About translation
Aya | 2558
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 75 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
et
Nous
l'avons
fait
entrer
en
Notre
miséricorde.
Il
était
vraiment
du
nombre
des
gens
de
bien.
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 75 )
[
وَأَدْخَلْنَاهُ فِي رَحْمَتِنَا إِنَّهُ مِنَ الصَّالِحِينَ
]
-
الأنبياء 75
About translation
Aya | 2558
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 75 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Вә
Лутны
рәхмәтебезгә
керттек,
әлбәттә
ул
изге
кешеләрдәндер.
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 75 )
[
وَأَدْخَلْنَاهُ فِي رَحْمَتِنَا إِنَّهُ مِنَ الصَّالِحِينَ
]
-
الأنبياء 75
About translation
Aya | 2558
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 75 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
I
wprowadzaliśmy
go do
Naszego
miłosierdzia.
Zaprawdę,
on
był
z
liczby
sprawiedliwych!
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 75 )
[
وَأَدْخَلْنَاهُ فِي رَحْمَتِنَا إِنَّهُ مِنَ الصَّالِحِينَ
]
-
الأنبياء 75
About translation
Aya | 2558
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 75 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Biz
onu
Öz
mərhəmətimizə
qovuşdurduq.
O,
həqiqətən,
əməlisalehlərdən
idi.
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 75 )
[
وَأَدْخَلْنَاهُ فِي رَحْمَتِنَا إِنَّهُ مِنَ الصَّالِحِينَ
]
-
الأنبياء 75
About translation
Aya | 2558
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 75 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
നമ്മുടെ
കാരുണ്യത്തില്
അദ്ദേഹത്തെ
നാം
ഉള്പെടുത്തുകയും
ചെയ്തു.
തീര്ച്ചയായും
അദ്ദേഹം
സദ്വൃത്തരുടെ
കൂട്ടത്തിലാകുന്നു.
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 75 )
[
وَأَدْخَلْنَاهُ فِي رَحْمَتِنَا إِنَّهُ مِنَ الصَّالِحِينَ
]
-
الأنبياء 75
About translation
Aya | 2558
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 75 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Kuma
Muka
shigar
da
shi
a
cikin
rahamarMu.
Lalle
ne
shĩ,
yanã
daga
sãlihai.
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 75 )
[
وَأَدْخَلْنَاهُ فِي رَحْمَتِنَا إِنَّهُ مِنَ الصَّالِحِينَ
]
-
الأنبياء 75
About translation
Aya | 2558
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 75 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Lûth
Kami
masukkan
ke
dalam
golongan
orang
yang
mendapat
rahmat
Kami.
Dan
dia
memang
pantas
untuk
dimasukkan
ke
dalam
golongan
orang
saleh
yang
dinaungi
oleh
kasih
sayang
dan
pertolongan
Allah.
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 75 )
[
وَأَدْخَلْنَاهُ فِي رَحْمَتِنَا إِنَّهُ مِنَ الصَّالِحِينَ
]
-
الأنبياء 75
About translation
Aya | 2558
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 75 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
وأتمَّ
الله
عليه
النعمة
فأدخله
في
رحمته
بإنجائه
ممَّا
حلَّ
بقومه؛
لأنه
كان
من
الذين
يعملون
بطاعة
الله.
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 75 )
[
وَأَدْخَلْنَاهُ فِي رَحْمَتِنَا إِنَّهُ مِنَ الصَّالِحِينَ
]
-
الأنبياء 75
About translation
Aya | 2558
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 75 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
かれ(ルート)をわれの慈悲に浸らせた。本当にかれは正しい者であった。
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 75 )
[
وَأَدْخَلْنَاهُ فِي رَحْمَتِنَا إِنَّهُ مِنَ الصَّالِحِينَ
]
-
الأنبياء 75
About translation
Aya | 2558
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir