Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00555 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Muminoon 9 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
şi
cei
care
îşi
săvârşesc
rugăciunile.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 9 )
[
وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
]
-
المؤمنون 9
About translation
Aya | 2682
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Muminoon 9 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
et
qui
observent
strictement
leur
Salât.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 9 )
[
وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
]
-
المؤمنون 9
About translation
Aya | 2682
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Al-Muminoon 9 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Вә
намазларын
вакытында
укырлар.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 9 )
[
وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
]
-
المؤمنون 9
About translation
Aya | 2682
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Muminoon 9 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Którzy
odprawiają
swoje
modlitwy.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 9 )
[
وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
]
-
المؤمنون 9
About translation
Aya | 2682
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Muminoon 9 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
O
kəslər
ki,
namazlarını
öz
vaxtlarında
qılırlar.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 9 )
[
وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
]
-
المؤمنون 9
About translation
Aya | 2682
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Muminoon 9 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
തങ്ങളുടെ
നമസ്കാരങ്ങള്
കൃത്യമായി
അനുഷ്ഠിച്ചു
പോരുന്നവരുമത്രെ
(ആ
വിശ്വാസികള്.)
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 9 )
[
وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
]
-
المؤمنون 9
About translation
Aya | 2682
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Muminoon 9 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Kuma
da
waɗanda
suke,
sũ a
kan
sallõlinsu
sunã
tsarẽwa.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 9 )
[
وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
]
-
المؤمنون 9
About translation
Aya | 2682
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Muminoon 9 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Mereka
juga
selalu
melaksanakan
salat
dengan
khusyuk,
tepat
pada
waktunya
dan
lengkap
dengan
rukun-rukunnya,
hingga
benar-benar
melaksanakannya
sesuai
tujuan
salat,
yaitu
mencegah
kejahatan
dan
kemungkaran.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 9 )
[
وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
]
-
المؤمنون 9
About translation
Aya | 2682
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Muminoon 9 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
والذين
هم
يداومون
على
أداء
صلاتهم
في
أوقاتها
على
هيئتها
المشروعة،
الواردة
عن
النبي
صلى
الله
عليه
وسلم.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 9 )
[
وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
]
-
المؤمنون 9
About translation
Aya | 2682
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Muminoon 9 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
自分の礼拝を(忠実に)守る者である。
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 9 )
[
وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
]
-
المؤمنون 9
About translation
Aya | 2682
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir