Runtime (0.00572 seconds)
  • Results: ( 21
  • to 30
  • of 44
  • )
#21

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 146 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ Veţi fi lăsaţi oare să vă tihnească ceea ce aveţi aici ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 146 )

[ أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ ] - الشعراء 146

About translation Aya | 3078 Author | George Grigore Language | Romanian
#22

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 146 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Vous laissera-t-on en sécurité dans votre présente condition? ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 146 )

[ أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ ] - الشعراء 146

About translation Aya | 3078 Author | Muhammad Hamidullah Language | French
#23

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 146 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ Әйә, сез мөшрикләр ошбу азгынлыкта булган халегездә бу дөньяда мәңге калырга уйлыйсызмы? ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 146 )

[ أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ ] - الشعراء 146

About translation Aya | 3078 Author | Yakub Ibn Nugman Language | Tatar
#24

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 146 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Czy myślicie, że zawsze pozostaniecie wśród tego, co jest tutaj, bezpieczni? ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 146 )

[ أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ ] - الشعراء 146

About translation Aya | 3078 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#25

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 146 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Məgər siz burada olanların içində sərbəst buraxılacaqsınız? ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 146 )

[ أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ ] - الشعراء 146

About translation Aya | 3078 Author | Alikhan Musayev Language | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 146 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ ഇവിടെയുള്ളതില്‍(സമൃദ്ധിയില്‍) നിര്‍ഭയരായിക്കഴിയാന്‍ നിങ്ങള്‍ വിട്ടേക്കപ്പെടുമോ? ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 146 )

[ أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ ] - الشعراء 146

About translation Aya | 3078 Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Language | Malayalam
#27

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 146 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ "Shin, anã barin ku a cikin abin da yake a nan, kunã amintattu?" ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 146 )

[ أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ ] - الشعراء 146

About translation Aya | 3078 Author | Abubakar Mahmoud Gumi Language | Hausa
#28

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 146 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Lalu Shâlih menolak keyakinan bahwa mereka akan kekal dalam kenikmatan yang ada, serta terhindar dari azab, kepunahan dan kematian. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 146 )

[ أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ ] - الشعراء 146

About translation Aya | 3078 Author | Muhammad Quraish Shihab et al. Language | Indonesian
#29

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 146 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ أيترككم ربكم فيما أنتم فيه من النعيم مستقرين في هذه الدنيا آمنين من العذاب والزوال والموت؟ في حدائق مثمرة وعيون جارية وزروع كثيرة ونخل ثمرها يانع لين نضيج، وتنحتون من الجبال بيوتًا ماهرين بنحتها، أَشِرين بَطِرين. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 146 )

[ أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ ] - الشعراء 146

About translation Aya | 3078 Author | Al-Muyassar Commentary Language | Arabic
#30

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 146 ) in Japanese by Japanese - ja

[ あなたがたはここで，いつまでも安泰でいられましょうか。 ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 146 )

[ أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ ] - الشعراء 146

About translation Aya | 3078 Author | Japanese Language | Japanese