Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00497 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( As-Saaffat 124 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
El
spuse
poporului
său:
“Nu
vă
este
teamă
de
Dumnezeu?
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 124 )
[
إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ
]
-
الصافات 124
About translation
Aya | 3912
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( As-Saaffat 124 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Quand
il
dit
à
son
peuple:
«Ne
craignez-vous
pas
[Allah]?»
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 124 )
[
إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ
]
-
الصافات 124
About translation
Aya | 3912
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( As-Saaffat 124 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Кавеменә:
"Аллаһудан
курыкмыйсызмы,
Аңа
гыйбадәт
кылмыйсыз"
–
диде.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 124 )
[
إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ
]
-
الصافات 124
About translation
Aya | 3912
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( As-Saaffat 124 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Oto
powiedział
on do
swego
ludu:
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 124 )
[
إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ
]
-
الصافات 124
About translation
Aya | 3912
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( As-Saaffat 124 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Bir
zaman
o öz
qövmünə
demişdi:
“Məgər
qorxmursunuz?
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 124 )
[
إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ
]
-
الصافات 124
About translation
Aya | 3912
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( As-Saaffat 124 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അദ്ദേഹം
തന്റെ
ജനതയോട്
ഇപ്രകാരം
പറഞ്ഞ
സന്ദര്ഭം:
നിങ്ങള്
സൂക്ഷ്മത
പാലിക്കുന്നില്ലേ?
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 124 )
[
إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ
]
-
الصافات 124
About translation
Aya | 3912
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( As-Saaffat 124 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
A
lõkacin
da
yake
ce wa
mutãnensa,
"Ashe,
bã zã ku yi
taƙawa
ba?"
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 124 )
[
إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ
]
-
الصافات 124
About translation
Aya | 3912
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( As-Saaffat 124 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Yaitu
tatkala
ia
berkata
kepada
kaumnya
yang
selalu
menyembah
patung,
"Apakah
kalian
ingin
terus
berada
dalam
kesesatan
sehingga
kalian
tidak
takut
kepada
Allah
dengan
menghindari
siksa-Nya?
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 124 )
[
إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ
]
-
الصافات 124
About translation
Aya | 3912
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( As-Saaffat 124 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
وإن
عبدنا
إلياس
لمن
الذين
أكرمناهم
بالنبوة
والرسالة،
إذ
قال
لقومه
من
بني
إسرائيل:
اتقوا
الله
وحده
وخافوه،
ولا
تشركوا
معه
غيره،
كيف
تعبدون
صنمًا،
وتتركون
عبادة
الله
أحسن
الخالقين،
وهو
ربكم
الذي
خلقكم،
وخلق
آباءكم
الماضين
قبلكم؟
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 124 )
[
إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ
]
-
الصافات 124
About translation
Aya | 3912
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( As-Saaffat 124 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
かれがその民にこう言った時を思え。「あなたがたは主を畏れないのですか。
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 124 )
[
إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ
]
-
الصافات 124
About translation
Aya | 3912
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir