Runtime (0.00458 seconds)
  • Results: ( 21
  • to 30
  • of 44
  • )
#21

Interpretation of ( As-Saaffat 126 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ pe Dumnezeu, Domnul vostru şi Domnul strămoşilor voştri dintâi?” ] - Interpretation of ( As-Saaffat 126 )

[ اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ ] - الصافات 126

About translation Aya | 3914 Author | George Grigore Language | Romanian
#22

Interpretation of ( As-Saaffat 126 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Allah, votre Seigneur et le Seigneur de vos plus anciens ancêtres?» ] - Interpretation of ( As-Saaffat 126 )

[ اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ ] - الصافات 126

About translation Aya | 3914 Author | Muhammad Hamidullah Language | French
#23

Interpretation of ( As-Saaffat 126 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ Ул – Аллаһ сезнең Раббыгыз вә әүвәлге бабаларыгызның Раббысыдыр. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 126 )

[ اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ ] - الصافات 126

About translation Aya | 3914 Author | Yakub Ibn Nugman Language | Tatar
#24

Interpretation of ( As-Saaffat 126 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Boga, Pana waszego i Pana waszych praojców?" ] - Interpretation of ( As-Saaffat 126 )

[ اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ ] - الصافات 126

About translation Aya | 3914 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#25

Interpretation of ( As-Saaffat 126 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ həm sizin Rəbbiniz, həm də əcdadlarınızın Rəbbi olan Allahımı tərk edirsiniz?” ] - Interpretation of ( As-Saaffat 126 )

[ اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ ] - الصافات 126

About translation Aya | 3914 Author | Alikhan Musayev Language | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( As-Saaffat 126 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ അഥവാ നിങ്ങളുടെയും നിങ്ങളുടെ പൂര്‍വ്വപിതാക്കളുടെയും രക്ഷിതാവായ അല്ലാഹുവെ. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 126 )

[ اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ ] - الصافات 126

About translation Aya | 3914 Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Language | Malayalam
#27

Interpretation of ( As-Saaffat 126 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ "Allah Ubangijinku, kuma Ubangijin ubanninku farko?" ] - Interpretation of ( As-Saaffat 126 )

[ اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ ] - الصافات 126

About translation Aya | 3914 Author | Abubakar Mahmoud Gumi Language | Hausa
#28

Interpretation of ( As-Saaffat 126 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Allah telah menciptakan kalian dan nenek moyang kalian. Maka Dialah yang patut disembah." ] - Interpretation of ( As-Saaffat 126 )

[ اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ ] - الصافات 126

About translation Aya | 3914 Author | Muhammad Quraish Shihab et al. Language | Indonesian
#29

Interpretation of ( As-Saaffat 126 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ وإن عبدنا إلياس لمن الذين أكرمناهم بالنبوة والرسالة، إذ قال لقومه من بني إسرائيل: اتقوا الله وحده وخافوه، ولا تشركوا معه غيره، كيف تعبدون صنمًا، وتتركون عبادة الله أحسن الخالقين، وهو ربكم الذي خلقكم، وخلق آباءكم الماضين قبلكم؟ ] - Interpretation of ( As-Saaffat 126 )

[ اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ ] - الصافات 126

About translation Aya | 3914 Author | Al-Muyassar Commentary Language | Arabic
#30

Interpretation of ( As-Saaffat 126 ) in Japanese by Japanese - ja

[ アッラーこそあなたがたの主，昔の父祖たちの主ではないのですか。」 ] - Interpretation of ( As-Saaffat 126 )

[ اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ ] - الصافات 126

About translation Aya | 3914 Author | Japanese Language | Japanese