Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00537 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( As-Saaffat 142 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Peştele
l-a
înghiţit
pe
când
se
dojenea
pe
sine.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 142 )
[
فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ
]
-
الصافات 142
About translation
Aya | 3930
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( As-Saaffat 142 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Le
poisson
l'avala
alors
qu'il
était
blâmable.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 142 )
[
فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ
]
-
الصافات 142
About translation
Aya | 3930
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( As-Saaffat 142 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Аны
дәрхәл
бер
зур
балык
йотты,
вә ул
Аллаһ
рөхсәтеннән
башка
кавемен
ташлап
киткәне
өчен
үзен
үзе
шелтәлидер.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 142 )
[
فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ
]
-
الصافات 142
About translation
Aya | 3930
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( As-Saaffat 142 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
I
połknęła
go
ryba,
kiedy
zasłużył
na
naganę.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 142 )
[
فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ
]
-
الصافات 142
About translation
Aya | 3930
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( As-Saaffat 142 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
O,
qınanmağa
layiq
olduqda
balıq
onu
uddu.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 142 )
[
فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ
]
-
الصافات 142
About translation
Aya | 3930
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( As-Saaffat 142 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അങ്ങനെ
അദ്ദേഹം
ആക്ഷേപത്തിന്
അര്ഹനായിരിക്കെ
ആ
വന്മത്സ്യം
അദ്ദേഹത്തെ
വിഴുങ്ങി.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 142 )
[
فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ
]
-
الصافات 142
About translation
Aya | 3930
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( As-Saaffat 142 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Sai
kĩfi
ya yi
lõma
da
shi,
alhãli
kuwa
yanã
wanda
ake
zargi.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 142 )
[
فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ
]
-
الصافات 142
About translation
Aya | 3930
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( As-Saaffat 142 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Kemudian
ia
ditelan
oleh
seekor
ikan
hiu
dalam
keadaan
tercela
sebagai
balasan
melarikan
diri
dari
seruan
kepada
kebenaran
dan
tidak
sabar
menghadapi
orang-orang
yang
melanggar.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 142 )
[
فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ
]
-
الصافات 142
About translation
Aya | 3930
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( As-Saaffat 142 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
فأُلقي
في
البحر،
فابتلعه
الحوت،
ويونس
عليه
السلام
آتٍ
بما
يُلام
عليه.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 142 )
[
فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ
]
-
الصافات 142
About translation
Aya | 3930
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( As-Saaffat 142 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
(そして海に投げ込まれると)大魚に丸呑みにされ,かれは自責の念にかられた。
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 142 )
[
فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ
]
-
الصافات 142
About translation
Aya | 3930
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir