Runtime (0.00535 seconds)
  • Results: ( 21
  • to 30
  • of 44
  • )
#21

Interpretation of ( As-Saaffat 160 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ afară de robii lui Dumnezeu cei curaţi. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 160 )

[ إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ] - الصافات 160

About translation Aya | 3948 Author | George Grigore Language | Romanian
#22

Interpretation of ( As-Saaffat 160 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Exception faite des serviteurs élus d'Allah. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 160 )

[ إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ] - الصافات 160

About translation Aya | 3948 Author | Muhammad Hamidullah Language | French
#23

Interpretation of ( As-Saaffat 160 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ Мәгәр Аллаһуның ихласлы коллары Аллаһуга ялганны ифтира кылмаслар, алар ґәзабдан ераклардыр. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 160 )

[ إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ] - الصافات 160

About translation Aya | 3948 Author | Yakub Ibn Nugman Language | Tatar
#24

Interpretation of ( As-Saaffat 160 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Oprócz szczerych sług Boga! ] - Interpretation of ( As-Saaffat 160 )

[ إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ] - الصافات 160

About translation Aya | 3948 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#25

Interpretation of ( As-Saaffat 160 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Yalnız Allahın seçilmiş səmimi qullarından başqa. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 160 )

[ إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ] - الصافات 160

About translation Aya | 3948 Author | Alikhan Musayev Language | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( As-Saaffat 160 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ എന്നാല്‍ അല്ലാഹുവിന്‍റെ നിഷ്കളങ്കരായ ദാസന്‍മാര്‍ (ഇതില്‍ നിന്നെല്ലാം) ഒഴിവാകുന്നു. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 160 )

[ إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ] - الصافات 160

About translation Aya | 3948 Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Language | Malayalam
#27

Interpretation of ( As-Saaffat 160 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Sai bãyin Allah waɗanda aka tsarkake. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 160 )

[ إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ] - الصافات 160

About translation Aya | 3948 Author | Abubakar Mahmoud Gumi Language | Hausa
#28

Interpretation of ( As-Saaffat 160 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Tetapi, hamba-hamba Allah yang ikhlas terhindar dari apa yang dilakukan orang-orang kafir itu. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 160 )

[ إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ] - الصافات 160

About translation Aya | 3948 Author | Muhammad Quraish Shihab et al. Language | Indonesian
#29

Interpretation of ( As-Saaffat 160 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ لكن عباد الله المخلصين له في عبادته لا يصفونه إلا بما يليق بجلاله سبحانه. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 160 )

[ إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ] - الصافات 160

About translation Aya | 3948 Author | Al-Muyassar Commentary Language | Arabic
#30

Interpretation of ( As-Saaffat 160 ) in Japanese by Japanese - ja

[ だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは，別である。 ] - Interpretation of ( As-Saaffat 160 )

[ إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ] - الصافات 160

About translation Aya | 3948 Author | Japanese Language | Japanese