Runtime (0.00492 seconds)
  • Results: ( 21
  • to 30
  • of 44
  • )
#21

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 31 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ de Faraon care era trufaş peste măsură. ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 31 )

[ مِنْ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِنَ الْمُسْرِفِينَ ] - الدخان 31

About translation Aya | 4445 Author | George Grigore Language | Romanian
#22

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 31 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ de Pharaon qui était hautain et outrancier. ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 31 )

[ مِنْ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِنَ الْمُسْرِفِينَ ] - الدخان 31

About translation Aya | 4445 Author | Muhammad Hamidullah Language | French
#23

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 31 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ Ул ґәзаб аларга Фиргауннән иде, кыз балаларын суйдырып, үзләрен авыр эшләрдә эшләтә иде, ул Фиргаун тәкәбберлектә вә явызлыкта чиктән үтүчеләрнең иң өстене иде. ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 31 )

[ مِنْ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِنَ الْمُسْرِفِينَ ] - الدخان 31

About translation Aya | 4445 Author | Yakub Ibn Nugman Language | Tatar
#24

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 31 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ - od Faraona. Zaprawdę, on był wyniosły wśród występnych! ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 31 )

[ مِنْ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِنَ الْمُسْرِفِينَ ] - الدخان 31

About translation Aya | 4445 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#25

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 31 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Firondan. Həqiqətən, o, özünü yüksək tutan və həddi aşanlardan idi. ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 31 )

[ مِنْ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِنَ الْمُسْرِفِينَ ] - الدخان 31

About translation Aya | 4445 Author | Alikhan Musayev Language | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 31 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ ഫിര്‍ഔനില്‍ നിന്ന്‌. തീര്‍ച്ചയായും അവന്‍ അഹങ്കാരിയായിരുന്നു. അതിക്രമകാരികളില്‍ പെട്ടവനുമായിരുന്നു. ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 31 )

[ مِنْ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِنَ الْمُسْرِفِينَ ] - الدخان 31

About translation Aya | 4445 Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Language | Malayalam
#27

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 31 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Daga Fir'auna. Lalle shi, ya kasance maɗaukaki daga cikin mãsu ɓarna. ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 31 )

[ مِنْ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِنَ الْمُسْرِفِينَ ] - الدخان 31

About translation Aya | 4445 Author | Abubakar Mahmoud Gumi Language | Hausa
#28

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 31 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Allah menyelamatkan mereka dari Fir'aun. Sesungguhnya Fir'aun benar-benar orang yang sombong terhadap kaumnya dan sangat berlebih-lebihan dalam melakukan kejahatan dan kesewenang-wenangan. ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 31 )

[ مِنْ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِنَ الْمُسْرِفِينَ ] - الدخان 31

About translation Aya | 4445 Author | Muhammad Quraish Shihab et al. Language | Indonesian
#29

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 31 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ من فرعون، إنه كان جبارًا من المشركين، مسرفًا في العلو والتكبر على عباد الله. ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 31 )

[ مِنْ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِنَ الْمُسْرِفِينَ ] - الدخان 31

About translation Aya | 4445 Author | Al-Muyassar Commentary Language | Arabic
#30

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 31 ) in Japanese by Japanese - ja

[ フィルアウンから（救い出した）。本当にかれは，高慢で無法者であった。 ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 31 )

[ مِنْ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِنَ الْمُسْرِفِينَ ] - الدخان 31

About translation Aya | 4445 Author | Japanese Language | Japanese