Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00551 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 43 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Copacul
Zaqqum
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 43 )
[
إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ
]
-
الدخان 43
About translation
Aya | 4457
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 43 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Certes
l'arbre
de
Zakkûm
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 43 )
[
إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ
]
-
الدخان 43
About translation
Aya | 4457
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 43 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Хакыйкатьтә
җәһәннәмдә
үсә
торган
Зәккум
агачының
бик
ачы
җимеше
-
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 43 )
[
إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ
]
-
الدخان 43
About translation
Aya | 4457
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 43 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Zaprawdę,
drzewo
Az-Zakkum
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 43 )
[
إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ
]
-
الدخان 43
About translation
Aya | 4457
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 43 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Həqiqətən,
zəqqum
ağacı
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 43 )
[
إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ
]
-
الدخان 43
About translation
Aya | 4457
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 43 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
തീര്ച്ചയായും
സഖ്ഖൂം
വൃക്ഷമാകുന്നു.
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 43 )
[
إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ
]
-
الدخان 43
About translation
Aya | 4457
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 43 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Lalle
itãciyar
zaƙƙũm
(ɗanyen
wutã),
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 43 )
[
إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ
]
-
الدخان 43
About translation
Aya | 4457
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 43 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Pohon
zaqqûm
yang
terkenal
dengan
rupanya
yang
jelek,
rasanya
yang
tidak
enak
dan
baunya
yang
tak
sedap,
adalah
makanan
orang
yang
banyak
berbuat
dosa.
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 43 )
[
إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ
]
-
الدخان 43
About translation
Aya | 4457
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 43 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
إن
شجرة
الزقوم
التي
تخرج
في
أصل
الجحيم،
ثمرها
طعام
صاحب
الآثام
الكثيرة،
وأكبر
الآثام
الشرك
بالله.
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 43 )
[
إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ
]
-
الدخان 43
About translation
Aya | 4457
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 43 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
本当にアッ・ザックームの木こそは,
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 43 )
[
إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ
]
-
الدخان 43
About translation
Aya | 4457
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir