Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00531 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Waqi'a 63 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Aţi
văzut
ceea
ce
aţi
arat?
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 63 )
[
أَفَرَأَيْتُمْ مَا تَحْرُثُونَ
]
-
الواقعة 63
About translation
Aya | 5042
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Waqi'a 63 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Voyez-vous
donc
ce
que
vous
labourez?
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 63 )
[
أَفَرَأَيْتُمْ مَا تَحْرُثُونَ
]
-
الواقعة 63
About translation
Aya | 5042
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Al-Waqi'a 63 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Әгәр
белсәгез
чәчкән
игеннәрегездән
хәбәр
бирегез!
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 63 )
[
أَفَرَأَيْتُمْ مَا تَحْرُثُونَ
]
-
الواقعة 63
About translation
Aya | 5042
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Waqi'a 63 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Czyż
widzieliście
to,
co
uprawiacie?
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 63 )
[
أَفَرَأَيْتُمْ مَا تَحْرُثُونَ
]
-
الواقعة 63
About translation
Aya | 5042
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Waqi'a 63 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Əkdiyinizi
gördünüzmü?
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 63 )
[
أَفَرَأَيْتُمْ مَا تَحْرُثُونَ
]
-
الواقعة 63
About translation
Aya | 5042
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Waqi'a 63 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
എന്നാല്
നിങ്ങള്
കൃഷി
ചെയ്യുന്നതിനെ
പറ്റി
നിങ്ങള്
ചിന്തിച്ചു
നോക്കിയിട്ടുണ്ടോ?
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 63 )
[
أَفَرَأَيْتُمْ مَا تَحْرُثُونَ
]
-
الواقعة 63
About translation
Aya | 5042
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Waqi'a 63 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Shin,
kuma
kun
ga
abin
da
kũke
nõmãwa?
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 63 )
[
أَفَرَأَيْتُمْ مَا تَحْرُثُونَ
]
-
الواقعة 63
About translation
Aya | 5042
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Waqi'a 63 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Tidakkah
kalian
melihat
apa
yang
kalian
tanam?
Kaliankah
yang
menumbuhkannya,
atau
hanya
Kami?
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 63 )
[
أَفَرَأَيْتُمْ مَا تَحْرُثُونَ
]
-
الواقعة 63
About translation
Aya | 5042
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Waqi'a 63 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
أفرأيتم
الحرث
الذي
تحرثونه
هل
أنتم
تُنبتونه
في
الأرض؟
بل
نحن
نُقِرُّ
قراره
وننبته
في
الأرض.
لو
نشاء
لجعلنا
ذلك
الزرع
هشيمًا،
لا
يُنتفع
به في
مطعم،
فأصبحتم
تتعجبون
مما
نزل
بزرعكم،
وتقولون:
إنا
لخاسرون
معذَّبون،
بل
نحن
محرومون
من
الرزق.
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 63 )
[
أَفَرَأَيْتُمْ مَا تَحْرُثُونَ
]
-
الواقعة 63
About translation
Aya | 5042
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Waqi'a 63 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
あなたがたは,あなたがたが耕す(畑の)ことを考えたか。
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 63 )
[
أَفَرَأَيْتُمْ مَا تَحْرُثُونَ
]
-
الواقعة 63
About translation
Aya | 5042
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir