Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00606 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Waqi'a 82 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Vreţi
să vă
câştigaţi
traiul
hulind?
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 )
[
وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ
]
-
الواقعة 82
About translation
Aya | 5061
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Waqi'a 82 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Et
est-ce
pour
vous
[une
façon
d'être
reconnaissant]
à
votre
subsistance
que
de
traiter
(le
Coran)
de
mensonge?
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 )
[
وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ
]
-
الواقعة 82
About translation
Aya | 5061
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Al-Waqi'a 82 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Тәхкыйк
Коръәнне
ялганга
тотуыгызны
үзегезгә
өлеш
кыласыз.
Ягъни
һәр
нигъмәтне
Аллаһудан
дип
белмисез,
бәлки
тәбигатьтән
һәм
үзебездән
дисез.
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 )
[
وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ
]
-
الواقعة 82
About translation
Aya | 5061
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Waqi'a 82 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
I
czynicie
to
waszym
codziennym
chlebem,
głosząc,
że to
kłamstwo?
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 )
[
وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ
]
-
الواقعة 82
About translation
Aya | 5061
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Waqi'a 82 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Sizə
verilən
ruziyə
şükür
etməyi,
onu
yalan
saymaqla
yerinə
yetirirsiniz?
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 )
[
وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ
]
-
الواقعة 82
About translation
Aya | 5061
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Waqi'a 82 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
സത്യത്തെ
നിഷേധിക്കുക
എന്നത്
നിങ്ങള്
നിങ്ങളുടെ
വിഹിതമാക്കുകയാണോ?
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 )
[
وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ
]
-
الواقعة 82
About translation
Aya | 5061
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Waqi'a 82 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Kuma
kunã
sanya
arzikinku
(game
da
shi)
lalle
kũ,
ku
ƙaryata
(shi)?
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 )
[
وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ
]
-
الواقعة 82
About translation
Aya | 5061
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Waqi'a 82 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Lalu,
yang
seharusnya
mensyukuri
rezeki,
kalian
malah
mendustakan
al-Qur'ân.
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 )
[
وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ
]
-
الواقعة 82
About translation
Aya | 5061
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Waqi'a 82 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
وتجعلون
شكركم
لنعم
الله
عليكم
أنكم
تكذِّبون
بها
وتكفرون؟
وفي
هذا
إنكار
على
من
يتهاون
بأمر
القرآن
ولا
يبالي
بدعوته.
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 )
[
وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ
]
-
الواقعة 82
About translation
Aya | 5061
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Waqi'a 82 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
またあなたがたは(それを)虚偽であると申し立て,あなたがたの暮らしを立てるのか。
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 )
[
وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ
]
-
الواقعة 82
About translation
Aya | 5061
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir