Runtime (0.00733 seconds)
  • Results: ( 21
  • to 30
  • of 44
  • )
#21

Interpretation of ( Al-Waqi'a 84 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ şi voi, în clipa aceea îl priviţi, ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 84 )

[ وَأَنْتُمْ حِينَئِذٍ تَنْظُرُونَ ] - الواقعة 84

About translation Aya | 5063 Author | George Grigore Language | Romanian
#22

Interpretation of ( Al-Waqi'a 84 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ et qu'à ce moment là vous regardez, ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 84 )

[ وَأَنْتُمْ حِينَئِذٍ تَنْظُرُونَ ] - الواقعة 84

About translation Aya | 5063 Author | Muhammad Hamidullah Language | French
#23

Interpretation of ( Al-Waqi'a 84 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ сез шул вакытта аңа карап сорарсыз. ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 84 )

[ وَأَنْتُمْ حِينَئِذٍ تَنْظُرُونَ ] - الواقعة 84

About translation Aya | 5063 Author | Yakub Ibn Nugman Language | Tatar
#24

Interpretation of ( Al-Waqi'a 84 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ I wy na to patrzycie ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 84 )

[ وَأَنْتُمْ حِينَئِذٍ تَنْظُرُونَ ] - الواقعة 84

About translation Aya | 5063 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#25

Interpretation of ( Al-Waqi'a 84 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ həmin an siz can verən adama baxırsınız. ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 84 )

[ وَأَنْتُمْ حِينَئِذٍ تَنْظُرُونَ ] - الواقعة 84

About translation Aya | 5063 Author | Alikhan Musayev Language | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( Al-Waqi'a 84 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ നിങ്ങള്‍ അന്നേരത്ത് നോക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുമല്ലോ. ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 84 )

[ وَأَنْتُمْ حِينَئِذٍ تَنْظُرُونَ ] - الواقعة 84

About translation Aya | 5063 Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Language | Malayalam
#27

Interpretation of ( Al-Waqi'a 84 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Alhãli kuwa kũ, a lõklcin nan, kunã kallo. ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 84 )

[ وَأَنْتُمْ حِينَئِذٍ تَنْظُرُونَ ] - الواقعة 84

About translation Aya | 5063 Author | Abubakar Mahmoud Gumi Language | Hausa
#28

Interpretation of ( Al-Waqi'a 84 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Bukankah ketika nyawa salah seorang di antara kalian telah sampai di kerongkongan, pada saat-saat sekarat, dan pada saat itu kalian sendiri menyaksikannya, sedang Kami lebih dekat dan lebih tahu tentang keadaanya, tetapi kaian tidak mengetahui dan merasakannya? ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 84 )

[ وَأَنْتُمْ حِينَئِذٍ تَنْظُرُونَ ] - الواقعة 84

About translation Aya | 5063 Author | Muhammad Quraish Shihab et al. Language | Indonesian
#29

Interpretation of ( Al-Waqi'a 84 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ فهل تستطيعون إذا بلغت نفس أحدكم الحلقوم عند النزع، وأنتم حضور تنظرون إليه، أن تمسكوا روحه في جسده؟ لن تستطيعوا ذلك، ونحن أقرب إليه منكم بملائكتنا، ولكنكم لا ترونهم. ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 84 )

[ وَأَنْتُمْ حِينَئِذٍ تَنْظُرُونَ ] - الواقعة 84

About translation Aya | 5063 Author | Al-Muyassar Commentary Language | Arabic
#30

Interpretation of ( Al-Waqi'a 84 ) in Japanese by Japanese - ja

[ （座って只）見守るばかりなのか。 ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 84 )

[ وَأَنْتُمْ حِينَئِذٍ تَنْظُرُونَ ] - الواقعة 84

About translation Aya | 5063 Author | Japanese Language | Japanese