Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00520 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Mursalat 16 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Nu
i-am
nimicit
pe
oamenii
dintâi?
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 16 )
[
أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ
]
-
المرسلات 16
About translation
Aya | 5638
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Mursalat 16 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
N'avons-nous
pas
fait
périr
les
premières
[générations]?
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 16 )
[
أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ
]
-
المرسلات 16
About translation
Aya | 5638
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Al-Mursalat 16 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Әүвәлге
кәферләрне
Без
һәлак
итмәдекме?
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 16 )
[
أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ
]
-
المرسلات 16
About translation
Aya | 5638
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Mursalat 16 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Czyż
nie
wytraciliśmy
pierwszych
pokoleń?
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 16 )
[
أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ
]
-
المرسلات 16
About translation
Aya | 5638
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Mursalat 16 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Yoxsa
Biz
ilk
nəsilləri
həlak
etmədikmi?!
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 16 )
[
أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ
]
-
المرسلات 16
About translation
Aya | 5638
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Mursalat 16 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
പൂര്വ്വികന്മാരെ
നാം
നശിപ്പിച്ചു
കളഞ്ഞില്ലേ?
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 16 )
[
أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ
]
-
المرسلات 16
About translation
Aya | 5638
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Mursalat 16 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Ashe,
ba Mu
halakar
da
(mãsu
ƙaryatãw)
na
farko
ba.
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 16 )
[
أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ
]
-
المرسلات 16
About translation
Aya | 5638
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Mursalat 16 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Bukankah
Kami
telah
membinasakan
umat-umat
terdahulu
yang
telah
mendustakan
kebenaran?
Bukankah--setelah
umat-umat
terdahulu
itu--Kami
akan
melanjutkan
untuk
membinasakan
umat-umat
yang
berbuat
dosa
dan
mengingkari
Allah
yang
datang
kemudian?
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 16 )
[
أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ
]
-
المرسلات 16
About translation
Aya | 5638
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Mursalat 16 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
ألم
نهلك
السابقين
من
الأمم
الماضية؛
بتكذيبهم
للرسل
كقوم
نوح
وعاد
وثمود؟
ثم
نلحق
بهم
المتأخرين
ممن
كانوا
مثلهم
في
التكذيب
والعصيان.
مِثل
ذلك
الإهلاك
الفظيع
نفعل
بهؤلاء
المجرمين
من
كفار
"مكة"؛
لتكذيبهم
الرسول
صلى
الله
عليه
وسلم.
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 16 )
[
أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ
]
-
المرسلات 16
About translation
Aya | 5638
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Mursalat 16 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
われは(悪行のために)前代の者を滅ぼさなかったか。
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 16 )
[
أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ
]
-
المرسلات 16
About translation
Aya | 5638
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir