Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00579 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Mursalat 32 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Ea
împrăştie
scântei
cât
palatul
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 32 )
[
إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ
]
-
المرسلات 32
About translation
Aya | 5654
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Mursalat 32 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
car
[le
feu]
jette
des
étincelles
volumineuses
comme
des
châteaux,
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 32 )
[
إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ
]
-
المرسلات 32
About translation
Aya | 5654
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Al-Mursalat 32 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Тәхкыйк
ул
җәһәннәм
атар
биналар
кеби
зур
очкыннарны.
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 32 )
[
إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ
]
-
المرسلات 32
About translation
Aya | 5654
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Mursalat 32 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Rzuca
on
iskry
na
podobieństwo
baszty,
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 32 )
[
إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ
]
-
المرسلات 32
About translation
Aya | 5654
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Mursalat 32 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Cəhənnəm
hərəsi
hündür
imarət
həcmində
qığılcımlar
püskürür.
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 32 )
[
إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ
]
-
المرسلات 32
About translation
Aya | 5654
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Mursalat 32 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
തീര്ച്ചയായും
അത്
(നരകം)
വലിയ
കെട്ടിടം
പോലെ
ഉയരമുള്ള
തീപ്പൊരി
തെറിപ്പിച്ചു
കൊണ്ടിരിക്കും.
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 32 )
[
إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ
]
-
المرسلات 32
About translation
Aya | 5654
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Mursalat 32 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Lalle
ne,
ita,
tanã
jifã
da
tartsatsi
kamar
sõraye.
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 32 )
[
إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ
]
-
المرسلات 32
About translation
Aya | 5654
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Mursalat 32 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Sesungguhnya
neraka
akan
melontarkan
bunga-bunga
api
yang
besarnya
seperti
istana,
seolah-olah
bunga-bunga
api
itu
merupakan
iring-iringan
unta
hitam
yang
berubah
menjadi
kuning.
Pada
hari
ini,
celakalah
orang-orang
yang
mendustakan
neraka
dengan
ciri-ciri
seperti
ini.
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 32 )
[
إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ
]
-
المرسلات 32
About translation
Aya | 5654
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Mursalat 32 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
يقال
للكافرين
يوم
القيامة:
سيروا
إلى
عذاب
جهنم
الذي
كنتم
به
تكذبون
في
الدنيا،
سيروا،
فاستظلوا
بدخان
جهنم
يتفرع
منه
ثلاث
قطع،
لا
يُظِل
ذلك
الظل
من حر
ذلك
اليوم،
ولا
يدفع
من حر
اللهب
شيئًا.
إن
جهنم
تقذف
من
النار
بشرر
عظيم،
كل
شرارة
منه
كالبناء
المشيد
في
العِظم
والارتفاع.
كأن
شرر
جهنم
المتطاير
منها
إبل
سود
يميل
لونها
إلى
الصُّفْرة.
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 32 )
[
إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ
]
-
المرسلات 32
About translation
Aya | 5654
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Mursalat 32 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
それは(巨大な)砦のような炎を吐き,
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 32 )
[
إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ
]
-
المرسلات 32
About translation
Aya | 5654
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir