Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00532 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Mursalat 36 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
şi nu li se va
îngădui
să se
dezvinovăţească.
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 36 )
[
وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ
]
-
المرسلات 36
About translation
Aya | 5658
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Mursalat 36 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
et
point
ne
leur
sera
donné
permission
de
s'excuser.
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 36 )
[
وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ
]
-
المرسلات 36
About translation
Aya | 5658
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Al-Mursalat 36 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Дәхи
кешеләрнең
кылган
гөнаһларына
гозер
күрсәтергә
рөхсәт
бирелми
торган
көндер.
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 36 )
[
وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ
]
-
المرسلات 36
About translation
Aya | 5658
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Mursalat 36 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
I
nie
będzie
im
dane
pozwolenie,
aby
się
mogli
usprawiedliwić.
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 36 )
[
وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ
]
-
المرسلات 36
About translation
Aya | 5658
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Mursalat 36 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Onlara
üzrxahlıq
üçün
izin
belə
verilməyəcəkdir.
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 36 )
[
وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ
]
-
المرسلات 36
About translation
Aya | 5658
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Mursalat 36 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അവര്ക്ക്
ഒഴികഴിവു
ബോധിപ്പിക്കാന്
അനുവാദം
നല്കപ്പെടുകയുമില്ല.
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 36 )
[
وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ
]
-
المرسلات 36
About translation
Aya | 5658
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Mursalat 36 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Bã zã a yi
musu
izni
ba,
balle
su
kãwo
hanzari.
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 36 )
[
وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ
]
-
المرسلات 36
About translation
Aya | 5658
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Mursalat 36 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Semua
yang
Kami
paparkan
kepada
kalian
ini
adalah
benar-benar
terjadi
pada
hari
ketika
mereka
tidak
dapat
lagi
berbicara
untuk
membela
diri.
Mereka
pun
tidak
akan
diperkenankan
untuk
berbicara
dan
beralasan
karena
mereka
memang
tidak
akan
dimaafkan.
Pada
hari
ini,
celakalah
mereka
yang
telah
mendustakan
kedatangan
hari
kiamat.
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 36 )
[
وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ
]
-
المرسلات 36
About translation
Aya | 5658
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Mursalat 36 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
هذا
يوم
القيامة
الذي
لا
ينطق
فيه
المكذبون
بكلام
ينفعهم،
ولا
يكون
لهم
إذن
في
الكلام
فيعتذرون؛
لأنه
لا
عذر
لهم.
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 36 )
[
وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ
]
-
المرسلات 36
About translation
Aya | 5658
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Mursalat 36 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
また申し開きも,かれらに許されないであろう。
]
-
Interpretation of ( Al-Mursalat 36 )
[
وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ
]
-
المرسلات 36
About translation
Aya | 5658
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir