Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00506 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( An-Naziat 36 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Iadul
va fi
scos
pentru
cel
care
trebuie
să-l
vadă!
]
-
Interpretation of ( An-Naziat 36 )
[
وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَنْ يَرَى
]
-
النازعات 36
About translation
Aya | 5748
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( An-Naziat 36 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
l'Enfer
sera
pleinement
visible
à
celui
qui
regardera...
]
-
Interpretation of ( An-Naziat 36 )
[
وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَنْ يَرَى
]
-
النازعات 36
About translation
Aya | 5748
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( An-Naziat 36 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Вә
күзе
күргән
кешеләргә
җәһәннәм
күрсәтелер.
]
-
Interpretation of ( An-Naziat 36 )
[
وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَنْ يَرَى
]
-
النازعات 36
About translation
Aya | 5748
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( An-Naziat 36 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
I
pokazany
będzie
ogień
piekielny
temu,
kto
potrafi
widzieć.
]
-
Interpretation of ( An-Naziat 36 )
[
وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَنْ يَرَى
]
-
النازعات 36
About translation
Aya | 5748
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( An-Naziat 36 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Cəhənnəm
isə
hər
görmə
qabiliyyətliyə
göstəriləcəkdir.
]
-
Interpretation of ( An-Naziat 36 )
[
وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَنْ يَرَى
]
-
النازعات 36
About translation
Aya | 5748
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( An-Naziat 36 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
കാണുന്നവര്ക്ക്
വേണ്ടി
നരകം
വെളിവാക്കപ്പെടുന്ന
ദിവസം.
]
-
Interpretation of ( An-Naziat 36 )
[
وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَنْ يَرَى
]
-
النازعات 36
About translation
Aya | 5748
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( An-Naziat 36 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Kuma,
a
bayyana
Jahĩm
ga
mai
gani.
]
-
Interpretation of ( An-Naziat 36 )
[
وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَنْ يَرَى
]
-
النازعات 36
About translation
Aya | 5748
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( An-Naziat 36 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Saat
nereka
jahanam
ditampakkan
dengan
jelas
dan
dapat
disaksikan
oleh
semua.
Saat
itulah
hari
pembalasan
tiba.
]
-
Interpretation of ( An-Naziat 36 )
[
وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَنْ يَرَى
]
-
النازعات 36
About translation
Aya | 5748
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( An-Naziat 36 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
فإذا
جاءت
القيامة
الكبرى
والشدة
العظمى
وهي
النفخة
الثانية،
عندئذ
يُعْرَض
على
الإنسان
كل
عمله
من
خير
وشر،
فيتذكره
ويعترف
به،
وأُظهرت
جهنم
لكل
مُبْصِر
تُرى
عِيانًا.
]
-
Interpretation of ( An-Naziat 36 )
[
وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَنْ يَرَى
]
-
النازعات 36
About translation
Aya | 5748
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( An-Naziat 36 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
また獄火は,誰でも見る(程の)者に(ありありと)現わされる。
]
-
Interpretation of ( An-Naziat 36 )
[
وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَنْ يَرَى
]
-
النازعات 36
About translation
Aya | 5748
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir