Runtime (0.02683 seconds)
  • Results: ( 21
  • to 30
  • of 44
  • )
#21

Interpretation of ( At-Takwir 25 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ Acesta nu este cuvântul unui diavol la pietre luat! ] - Interpretation of ( At-Takwir 25 )

[ وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ ] - التكوير 25

About translation Aya | 5825 Author | George Grigore Language | Romanian
#22

Interpretation of ( At-Takwir 25 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Et ceci [le Coran] n'est point la parole d'un diable banni. ] - Interpretation of ( At-Takwir 25 )

[ وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ ] - التكوير 25

About translation Aya | 5825 Author | Muhammad Hamidullah Language | French
#23

Interpretation of ( At-Takwir 25 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ Ул Коръән Аллаһу хозурыннан таш белән сөрелгән шайтан сүзе түгелдер. ] - Interpretation of ( At-Takwir 25 )

[ وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ ] - التكوير 25

About translation Aya | 5825 Author | Yakub Ibn Nugman Language | Tatar
#24

Interpretation of ( At-Takwir 25 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Nie jest to słowo szatana przeklętego. ] - Interpretation of ( At-Takwir 25 )

[ وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ ] - التكوير 25

About translation Aya | 5825 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#25

Interpretation of ( At-Takwir 25 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Bu Quran daşqalaq olunmuş şeytanın sözü də deyildir. ] - Interpretation of ( At-Takwir 25 )

[ وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ ] - التكوير 25

About translation Aya | 5825 Author | Alikhan Musayev Language | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( At-Takwir 25 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ ഇത് (ഖുര്‍ആന്‍) ശപിക്കപ്പെട്ട ഒരു പിശാചിന്‍റെ വാക്കുമല്ല. ] - Interpretation of ( At-Takwir 25 )

[ وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ ] - التكوير 25

About translation Aya | 5825 Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Language | Malayalam
#27

Interpretation of ( At-Takwir 25 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Kuma shi (Alƙur'ani) bã maganar shaiɗani, wanda aka la'ana, ba ce. ] - Interpretation of ( At-Takwir 25 )

[ وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ ] - التكوير 25

About translation Aya | 5825 Author | Abubakar Mahmoud Gumi Language | Hausa
#28

Interpretation of ( At-Takwir 25 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Wahyu yang turun kepadanya bukanlah perkataan setan yang terlaknat, yang dijauhkan dari rahmat Allah Swt. ] - Interpretation of ( At-Takwir 25 )

[ وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ ] - التكوير 25

About translation Aya | 5825 Author | Muhammad Quraish Shihab et al. Language | Indonesian
#29

Interpretation of ( At-Takwir 25 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ وما محمد الذي تعرفونه بمجنون، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي. وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم، مطرود من رحمة الله، ولكنه كلام الله ووحيه. ] - Interpretation of ( At-Takwir 25 )

[ وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ ] - التكوير 25

About translation Aya | 5825 Author | Al-Muyassar Commentary Language | Arabic
#30

Interpretation of ( At-Takwir 25 ) in Japanese by Japanese - ja

[ それ（クルアーン）は，呪われた悪魔の言葉でもない。 ] - Interpretation of ( At-Takwir 25 )

[ وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ ] - التكوير 25

About translation Aya | 5825 Author | Japanese Language | Japanese