Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00567 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 4 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Nu-şi
dau
seama
că
vor
fi
sculaţi
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 4 )
[
أَلَا يَظُنُّ أُولَئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ
]
-
المطففين 4
About translation
Aya | 5852
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 4 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Ceux-là
ne
pensent-ils
pas
qu'ils
seront
ressuscités,
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 4 )
[
أَلَا يَظُنُّ أُولَئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ
]
-
المطففين 4
About translation
Aya | 5852
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 4 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Әйә
ул
кешеләр
терелеп
кубарылачакларын
уйламыйлармы.
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 4 )
[
أَلَا يَظُنُّ أُولَئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ
]
-
المطففين 4
About translation
Aya | 5852
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 4 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Czyż
oni
nie
myślą,
iż
będą
wskrzeszeni
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 4 )
[
أَلَا يَظُنُّ أُولَئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ
]
-
المطففين 4
About translation
Aya | 5852
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 4 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Onlar
dirildiləcəklərini
fikirləşmirlərmi?
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 4 )
[
أَلَا يَظُنُّ أُولَئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ
]
-
المطففين 4
About translation
Aya | 5852
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 4 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അക്കൂട്ടര്
വിചാരിക്കുന്നില്ലേ;
തങ്ങള്
എഴുന്നേല്പിക്കപ്പെടുന്നവരാണെന്ന്?
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 4 )
[
أَلَا يَظُنُّ أُولَئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ
]
-
المطففين 4
About translation
Aya | 5852
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 4 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Ashe!
Waɗancan
bã su
tabbata
cẽwa
lalle
sũ,
ana
tãyar
da su
ba?
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 4 )
[
أَلَا يَظُنُّ أُولَئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ
]
-
المطففين 4
About translation
Aya | 5852
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 4 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Tidakkah
terdetik
dalam
hati
orang
yang
curang
bahwa
mereka
akan
dibangkitkan
pada
hari
kiamat
yang
amat
dahsyat?
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 4 )
[
أَلَا يَظُنُّ أُولَئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ
]
-
المطففين 4
About translation
Aya | 5852
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 4 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
عذابٌ
شديد
للذين
يبخسون
المكيال
والميزان،
الذين
إذا
اشتروا
من
الناس
مكيلا
أو
موزونًا
يوفون
لأنفسهم،
وإذا
باعوا
الناس
مكيلا
أو
موزونًا
يُنْقصون
في
المكيال
والميزان،
فكيف
بحال
من
يسرقهما
ويختلسهما،
ويبخس
الناس
أشياءهم؟
إنه
أولى
بالوعيد
من
مطففي
المكيال
والميزان.
ألا
يعتقد
أولئك
المطففون
أن
الله
تعالى
باعثهم
ومحاسبهم
على
أعمالهم
في
يوم
عظيم
الهول؟
يوم
يقوم
الناس
بين
يدي
الله،
فيحاسبهم
على
القليل
والكثير،
وهم
فيه
خاضعون
لله
رب
العالمين.
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 4 )
[
أَلَا يَظُنُّ أُولَئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ
]
-
المطففين 4
About translation
Aya | 5852
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 4 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
これらの者は,甦ることを考えないのか,
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 4 )
[
أَلَا يَظُنُّ أُولَئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ
]
-
المطففين 4
About translation
Aya | 5852
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir