Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00514 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Fajr 27 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Suflete
ostoit!
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 27 )
[
يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ
]
-
الفجر 27
About translation
Aya | 6020
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Fajr 27 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
«O
toi,
âme
apaisée,
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 27 )
[
يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ
]
-
الفجر 27
About translation
Aya | 6020
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Al-Fajr 27 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Тик
Аллаһуга
вә
расүлгә
итагать
итеп
гөнаһлардан
сакланучы
вә
изге
гамәлләр
генә
кылучы
изге
нәфес
яхшы
мөселманның
рухына:
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 27 )
[
يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ
]
-
الفجر 27
About translation
Aya | 6020
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Fajr 27 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
O
ty,
duszo
uspokojona,
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 27 )
[
يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ
]
-
الفجر 27
About translation
Aya | 6020
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Fajr 27 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
O
gün
möminə
deyiləcəkdir:
“Ey
arxayın
olan
kəs!
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 27 )
[
يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ
]
-
الفجر 27
About translation
Aya | 6020
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Fajr 27 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
ഹേ;
സമാധാനമടഞ്ഞ
ആത്മാവേ,
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 27 )
[
يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ
]
-
الفجر 27
About translation
Aya | 6020
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Fajr 27 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Yã
kai
rai
mai
natsuwa!
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 27 )
[
يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ
]
-
الفجر 27
About translation
Aya | 6020
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Fajr 27 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Wahai
jiwa
yang
tenang
dengan
kebenaran.
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 27 )
[
يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ
]
-
الفجر 27
About translation
Aya | 6020
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Fajr 27 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
يا
أيتها
النفس
المطمئنة
إلى
ذِكر
الله
والإيمان
به،
وبما
أعدَّه
من
النعيم
للمؤمنين،
ارجعي
إلى
ربك
راضية
بإكرام
الله
لك،
والله
سبحانه
قد
رضي
عنك،
فادخلي
في
عداد
عباد
الله
الصالحين،
وادخلي
معهم
جنتي.
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 27 )
[
يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ
]
-
الفجر 27
About translation
Aya | 6020
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Fajr 27 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
(善行を積んだ魂に言われるであろう。)おお,安心,大悟している魂よ,
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 27 )
[
يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ
]
-
الفجر 27
About translation
Aya | 6020
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir