Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00500 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Lail 20 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
în
afara
celui
care
caută
la
faţa
Domnului
său,
Preaînaltul,
]
-
Interpretation of ( Al-Lail 20 )
[
إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى
]
-
الليل 20
About translation
Aya | 6078
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Lail 20 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
mais
seulement
pour
la
recherche
de La
Face
de
son
Seigneur
le
Très
Haut.
]
-
Interpretation of ( Al-Lail 20 )
[
إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى
]
-
الليل 20
About translation
Aya | 6078
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Al-Lail 20 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Мәгәр
сәваб
вә
нигъмәтләр
бирелер,
ахирәт
өчен
кыла
торган
гамәлләрен
фәкать
Аллаһ
ризалыгы
өчен
генә
һәм
Аллаһ
кушканча
гына
кылган
тәкъва
кешегә.
]
-
Interpretation of ( Al-Lail 20 )
[
إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى
]
-
الليل 20
About translation
Aya | 6078
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Lail 20 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Lecz
jedynie
z
tęsknoty
do
oblicza
swego
Pana
-
Najwyższego!
]
-
Interpretation of ( Al-Lail 20 )
[
إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى
]
-
الليل 20
About translation
Aya | 6078
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Lail 20 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
O
bunu
ancaq
Ən
Uca
Rəbbinin
Üzünü
dilədiyindən
edər.
]
-
Interpretation of ( Al-Lail 20 )
[
إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى
]
-
الليل 20
About translation
Aya | 6078
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Lail 20 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
തന്റെ
അത്യുന്നതനായ
രക്ഷിതാവിന്റെ
പ്രീതി
തേടുക
എന്നതല്ലാതെ.
]
-
Interpretation of ( Al-Lail 20 )
[
إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى
]
-
الليل 20
About translation
Aya | 6078
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Lail 20 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Fãce
dai
nẽman
yardar
Ubangijinsa
Mafi
ɗaukaka.
]
-
Interpretation of ( Al-Lail 20 )
[
إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى
]
-
الليل 20
About translation
Aya | 6078
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Lail 20 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Tetapi
ia
menginfakkannya
untuk
mencari
keridaan
Allah,
Tuhannya
yang
Mahatinggi.
]
-
Interpretation of ( Al-Lail 20 )
[
إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى
]
-
الليل 20
About translation
Aya | 6078
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Lail 20 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
وسيُزحزَح
عنها
شديد
التقوى،
الذي
يبذل
ماله
ابتغاء
المزيد
من
الخير.
وليس
إنفاقه
ذاك
مكافأة
لمن
أسدى
إليه
معروفا،
لكنه
يبتغي
بذلك
وجه
ربه
الأعلى
ورضاه،
ولسوف
يعطيه
الله
في
الجنة
ما
يرضى
به.
]
-
Interpretation of ( Al-Lail 20 )
[
إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى
]
-
الليل 20
About translation
Aya | 6078
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Lail 20 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
一生懸命に至高者,主の御顔を請うだけである。
]
-
Interpretation of ( Al-Lail 20 )
[
إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى
]
-
الليل 20
About translation
Aya | 6078
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir