Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00559 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Alaq 4 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
El
l-a
învăţat
pe om cu
condeiul,
]
-
Interpretation of ( Al-Alaq 4 )
[
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ
]
-
العلق 4
About translation
Aya | 6110
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Alaq 4 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
qui
a
enseigné
par
la
plume
[le
calame],
]
-
Interpretation of ( Al-Alaq 4 )
[
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ
]
-
العلق 4
About translation
Aya | 6110
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Al-Alaq 4 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Ул –
Аллаһ
каләм
белән
язуны
өйрәтте.
]
-
Interpretation of ( Al-Alaq 4 )
[
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ
]
-
العلق 4
About translation
Aya | 6110
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Alaq 4 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Ten,
który
nauczył
człowieka
przez
pióro;
]
-
Interpretation of ( Al-Alaq 4 )
[
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ
]
-
العلق 4
About translation
Aya | 6110
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Alaq 4 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
O,
qələmlə
yazmağı
öyrətdi.
]
-
Interpretation of ( Al-Alaq 4 )
[
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ
]
-
العلق 4
About translation
Aya | 6110
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Alaq 4 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
പേന
കൊണ്ട്
പഠിപ്പിച്ചവന്
]
-
Interpretation of ( Al-Alaq 4 )
[
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ
]
-
العلق 4
About translation
Aya | 6110
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Alaq 4 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Wanda
Ya
sanar
(da
mutum)
game
da
alƙalami.
]
-
Interpretation of ( Al-Alaq 4 )
[
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ
]
-
العلق 4
About translation
Aya | 6110
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Alaq 4 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Yang
telah
mengajarkan
manusia
menulis
dengan
perantaraan
pena,
padahal
sebelumnya
ia
belum
mengetahuinya.
]
-
Interpretation of ( Al-Alaq 4 )
[
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ
]
-
العلق 4
About translation
Aya | 6110
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Alaq 4 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
اقرأ
-أيها
النبي-
ما
أُنزل
إليك
من
القرآن
مُفْتَتِحًا
باسم
ربك
المتفرد
بالخلق،
الذي
خلق
كل
إنسان
من
قطعة
دم
غليظ
أحمر.
اقرأ
-أيها
النبي-
ما
أُنزل
إليك،
وإن
ربك
لكثير
الإحسان
واسع
الجود،
الذي
علَّم
خلقه
الكتابة
بالقلم،
علَّم
الإنسان
ما لم
يكن
يعلم،
ونقله
من
ظلمة
الجهل
إلى
نور
العلم.
]
-
Interpretation of ( Al-Alaq 4 )
[
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ
]
-
العلق 4
About translation
Aya | 6110
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Alaq 4 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
筆によって(書くことを)教えられた御方。
]
-
Interpretation of ( Al-Alaq 4 )
[
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ
]
-
العلق 4
About translation
Aya | 6110
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir