Runtime (0.00528 seconds)
  • Results: ( 21
  • to 30
  • of 44
  • )
#21

Interpretation of ( An-Nisa' 121 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ Aceştia vor avea Gheena drept liman de unde nu vor afla nici o putinţă de scăpare! ] - Interpretation of ( An-Nisa' 121 )

[ أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا ] - النساء 121

About translation Aya | 614 Author | George Grigore Language | Romanian
#22

Interpretation of ( An-Nisa' 121 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Voilà ceux dont le refuge est l'Enfer. Et ils ne trouveront aucun moyen d'y échapper! ] - Interpretation of ( An-Nisa' 121 )

[ أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا ] - النساء 121

About translation Aya | 614 Author | Muhammad Hamidullah Language | French
#23

Interpretation of ( An-Nisa' 121 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ Шайтанга ияргән кешеләрнең урыны җәһәннәм, алар аннан котылырга һич юл тапмаслар. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 121 )

[ أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا ] - النساء 121

About translation Aya | 614 Author | Yakub Ibn Nugman Language | Tatar
#24

Interpretation of ( An-Nisa' 121 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Dla tych miejscem schronienia jest Gehenna. I nie znajdą oni od niej wybawienia! ] - Interpretation of ( An-Nisa' 121 )

[ أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا ] - النساء 121

About translation Aya | 614 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#25

Interpretation of ( An-Nisa' 121 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Onların sığınacaqları yer Cəhənnəmdir. Onlar oradan xilas olmağa bir yol tapa bilməzlər. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 121 )

[ أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا ] - النساء 121

About translation Aya | 614 Author | Alikhan Musayev Language | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( An-Nisa' 121 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ അത്തരക്കാര്‍ക്കുള്ള സങ്കേതം നരകമാകുന്നു. അതില്‍ നിന്ന് ഓടിരക്ഷപ്പെടുവാന്‍ ഒരിടവും അവര്‍ കണ്ടെത്തുകയില്ല. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 121 )

[ أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا ] - النساء 121

About translation Aya | 614 Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Language | Malayalam
#27

Interpretation of ( An-Nisa' 121 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Waɗannan matattararsu Jahannama ce, kuma bã sãmun makarkata daga gare ta. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 121 )

[ أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا ] - النساء 121

About translation Aya | 614 Author | Abubakar Mahmoud Gumi Language | Hausa
#28

Interpretation of ( An-Nisa' 121 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Orang-orang yang tidak menggunakan akal pikiran mereka dan mengikuti bisikan setan itu, tempat kembalinya adalah neraka Jahanam. Mereka tidak akan dapat menyelamatkan diri dari siksa itu. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 121 )

[ أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا ] - النساء 121

About translation Aya | 614 Author | Muhammad Quraish Shihab et al. Language | Indonesian
#29

Interpretation of ( An-Nisa' 121 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ أولئك مآلهم جهنم، ولا يجدون عنها معدلا ولا ملجأً. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 121 )

[ أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا ] - النساء 121

About translation Aya | 614 Author | Al-Muyassar Commentary Language | Arabic
#30

Interpretation of ( An-Nisa' 121 ) in Japanese by Japanese - ja

[ かれらの住まいは地獄である。かれらはそれから逃れる道を，見いだせない。 ] - Interpretation of ( An-Nisa' 121 )

[ أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا ] - النساء 121

About translation Aya | 614 Author | Japanese Language | Japanese