Runtime (0.00558 seconds)
  • Results: ( 21
  • to 30
  • of 44
  • )
#21

Interpretation of ( Al-Adiyat 7 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ Şi el însuşi mărturiseşte aceasta, ] - Interpretation of ( Al-Adiyat 7 )

[ وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ ] - العاديات 7

About translation Aya | 6153 Author | George Grigore Language | Romanian
#22

Interpretation of ( Al-Adiyat 7 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ et pourtant, il est certes, témoin de cela; ] - Interpretation of ( Al-Adiyat 7 )

[ وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ ] - العاديات 7

About translation Aya | 6153 Author | Muhammad Hamidullah Language | French
#23

Interpretation of ( Al-Adiyat 7 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ Тәхкыйк имансыз кеше үзенең имансызлыгына Аллаһуга каршы кылган эшләре белән гуаһдыр. ] - Interpretation of ( Al-Adiyat 7 )

[ وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ ] - العاديات 7

About translation Aya | 6153 Author | Yakub Ibn Nugman Language | Tatar
#24

Interpretation of ( Al-Adiyat 7 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ I, zaprawdę, on sam jest tego świadkiem! ] - Interpretation of ( Al-Adiyat 7 )

[ وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ ] - العاديات 7

About translation Aya | 6153 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#25

Interpretation of ( Al-Adiyat 7 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Özü də bunun şahididir. ] - Interpretation of ( Al-Adiyat 7 )

[ وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ ] - العاديات 7

About translation Aya | 6153 Author | Alikhan Musayev Language | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( Al-Adiyat 7 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ തീര്‍ച്ചയായും അവന്‍ അതിന്ന് സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നവനുമാകുന്നു. ] - Interpretation of ( Al-Adiyat 7 )

[ وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ ] - العاديات 7

About translation Aya | 6153 Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Language | Malayalam
#27

Interpretation of ( Al-Adiyat 7 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Lalle ne shi mai shaida ne a kan laifinsa dl haka. ] - Interpretation of ( Al-Adiyat 7 )

[ وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ ] - العاديات 7

About translation Aya | 6153 Author | Abubakar Mahmoud Gumi Language | Hausa
#28

Interpretation of ( Al-Adiyat 7 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Di akhirat kelak ia akan menjadi saksi atas dirinya dan akan mengakui segala dosanya. ] - Interpretation of ( Al-Adiyat 7 )

[ وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ ] - العاديات 7

About translation Aya | 6153 Author | Muhammad Quraish Shihab et al. Language | Indonesian
#29

Interpretation of ( Al-Adiyat 7 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ إن الإنسان لِنعم ربه لَجحود، وإنه بجحوده ذلك لمقر. وإنه لحب المال لشديد. ] - Interpretation of ( Al-Adiyat 7 )

[ وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ ] - العاديات 7

About translation Aya | 6153 Author | Al-Muyassar Commentary Language | Arabic
#30

Interpretation of ( Al-Adiyat 7 ) in Japanese by Japanese - ja

[ それに就き，かれは誠に証人であり， ] - Interpretation of ( Al-Adiyat 7 )

[ وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ ] - العاديات 7

About translation Aya | 6153 Author | Japanese Language | Japanese