Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00550 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Humaza 2 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
care
strânge
averi
şi le
numără!
]
-
Interpretation of ( Al-Humaza 2 )
[
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ
]
-
الهمزة 2
About translation
Aya | 6181
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Humaza 2 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
qui
amasse
une
fortune
et la
compte,
]
-
Interpretation of ( Al-Humaza 2 )
[
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ
]
-
الهمزة 2
About translation
Aya | 6181
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Al-Humaza 2 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Ул
гайбәтче
нинди
юл
белән
булса
да
мал
җыйды
вә ул
малны
тиешле
урынына
бирмичә,
саранлык
белән
яшереп
саклады.
]
-
Interpretation of ( Al-Humaza 2 )
[
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ
]
-
الهمزة 2
About translation
Aya | 6181
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Humaza 2 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Który
gromadzi
bogactwo
i
przygotowuje
je!
]
-
Interpretation of ( Al-Humaza 2 )
[
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ
]
-
الهمزة 2
About translation
Aya | 6181
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Humaza 2 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
O
şəxs
ki,
mal-dövlət
toplayıb
onu
təkrar-təkrar
sayır
]
-
Interpretation of ( Al-Humaza 2 )
[
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ
]
-
الهمزة 2
About translation
Aya | 6181
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Humaza 2 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അതായത്
ധനം
ശേഖരിക്കുകയും
അത്
എണ്ണിനോക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയും
ചെയ്യുന്നവന്.
]
-
Interpretation of ( Al-Humaza 2 )
[
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ
]
-
الهمزة 2
About translation
Aya | 6181
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Humaza 2 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Wanda
ya
tara
dũkiya,
kuma
ya
mayar
da
ita
abar
tattalinsa.
]
-
Interpretation of ( Al-Humaza 2 )
[
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ
]
-
الهمزة 2
About translation
Aya | 6181
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Humaza 2 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Yang
mengumpulkan
banyak
harta
dan
selalu
menghitung-hitungnya
kerena
begitu
cintanya
dan
karena
merasa
asyik
dengan
melakukan
pekerjaan
itu.
]
-
Interpretation of ( Al-Humaza 2 )
[
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ
]
-
الهمزة 2
About translation
Aya | 6181
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Humaza 2 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
الذي
كان
همُّه
جمع
المال
وتعداده.
]
-
Interpretation of ( Al-Humaza 2 )
[
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ
]
-
الهمزة 2
About translation
Aya | 6181
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Humaza 2 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
財を集めて計算する(のに余念のない)者。
]
-
Interpretation of ( Al-Humaza 2 )
[
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ
]
-
الهمزة 2
About translation
Aya | 6181
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir