Runtime (0.00548 seconds)
  • Results: ( 31
  • to 40
  • of 44
  • )
#32

Interpretation of ( An-Nahl 19 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ All-llahu e di atë që ju e fshihni dhe atë që e publikoni. ] - Interpretation of ( An-Nahl 19 )

[ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ ] - النحل 19

About translation Aya | 1920 Author | Sherif Ahmeti Language | Albanian
#33

Interpretation of ( An-Nahl 19 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 真主知道你們所隱諱的，和你們所表白的。 ] - Interpretation of ( An-Nahl 19 )

[ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ ] - النحل 19

About translation Aya | 1920 Author | Ma Jian Language | Chinese
#34

Interpretation of ( An-Nahl 19 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan Allah mengetahui apa yang kamu sembunyikan dan apa yang kamu zahirkan. ] - Interpretation of ( An-Nahl 19 )

[ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ ] - النحل 19

About translation Aya | 1920 Author | Abdullah Muhammad Basmeih Language | Malay
#35

Interpretation of ( An-Nahl 19 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ vellâhü ya`lemü mâ tüsirrûne vemâ tü`linûn. ] - Interpretation of ( An-Nahl 19 )

[ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ ] - النحل 19

About translation Aya | 1920 Author | Turkish Transliteration Language | Turkish
#36

Interpretation of ( An-Nahl 19 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ और अल्लाह जानता है जो कुछ तुम छिपाते हो और जो कुछ प्रकट करते हो ] - Interpretation of ( An-Nahl 19 )

[ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ ] - النحل 19

About translation Aya | 1920 Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Language | Hindi
#37

Interpretation of ( An-Nahl 19 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Alá sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. ] - Interpretation of ( An-Nahl 19 )

[ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ ] - النحل 19

About translation Aya | 1920 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#38

Interpretation of ( An-Nahl 19 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ اور اللہ جانتا ہے جو کچھ تم چھپاتے ہو اور جو کچھ تم ظاہر کرتے ہو، ] - Interpretation of ( An-Nahl 19 )

[ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ ] - النحل 19

About translation Aya | 1920 Author | Tahir ul Qadri Language | Urdu
#39

Interpretation of ( An-Nahl 19 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ আর আল্লাহ্ জানেন তোমরা যা গোপন রাখ আর যা তোমরা প্রকাশ কর। ] - Interpretation of ( An-Nahl 19 )

[ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ ] - النحل 19

About translation Aya | 1920 Author | Zohurul Hoque Language | Bengali
#40

Interpretation of ( An-Nahl 19 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ A Allah zna šta tajite i šta obznanjujete. ] - Interpretation of ( An-Nahl 19 )

[ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ ] - النحل 19

About translation Aya | 1920 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian
#31

Interpretation of ( An-Nahl 19 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Och Gud vet vad ni döljer lika väl som det som ni öppet tillkännager. ] - Interpretation of ( An-Nahl 19 )

[ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ ] - النحل 19

About translation Aya | 1920 Author | Knut Bernström Language | Swedish